Les « Kent Lokantası » font la une en Angleterre : « L'économie d'Erdoğan n'a pas réussi à freiner l'inflation »
Le journal économique britannique Financial Times a consacré un article à l'économie turque. Tout en mettant en lumière les « Kent Lokantası » (restaurants municipaux), l'article souligne que la crise persiste un an après le début des politiques économiques menées par le ministre du Trésor et des Finances, Mehmet Şimşek.
12punto
Le journal économique britannique Financial Times (FT) a publié un article analysant l'économie turque. Il y indique que la crise inflationniste en Turquie se poursuit, un an après la mise en œuvre des nouvelles politiques économiques sous la direction du ministre du Trésor et des Finances, Mehmet Şimşek.
Signé par Adam Samson et Ayla Jean Yackley, l'article est intitulé « Un an après la transformation économique, la violence de la crise inflationniste en Turquie persiste ».
LES « KENT LOKANTASI » ET L'ÉCONOMIE
Concernant les « Kent Lokantası » (restaurants municipaux), ouverts sous l'administration du maire de la municipalité métropolitaine d'Istanbul, Ekrem İmamoğlu, une large évaluation de l'économie nationale a été formulée comme suit :
« La popularité des Kent Lokantası montre à quel point le gouvernement du président Recep Tayyip Erdoğan peine à freiner l'inflation galopante, un an après avoir lancé une révision économique complète. »
LES IMPÔTS ONT AUGMENTÉ, MAIS...
L'article rappelle que le taux directeur a été relevé de 8,5 % à 50 % depuis la révision économique lancée en juin dernier sous la direction du ministre du Trésor et des Finances, Mehmet Şimşek. Il précise également que les taux d'intérêt sur les crédits, une méthode d'emprunt populaire pour les consommateurs en manque de liquidités, ont triplé depuis juin dernier pour atteindre 4,25 %.
Le Financial Times note que le gouvernement a augmenté les impôts et a laissé entendre qu'il n'y aurait pas de nouvelle hausse du salaire minimum après celle de 49 % effectuée en janvier, tout en évoquant le plan d'austérité dans le secteur public annoncé la semaine dernière.
QUI PAYERA LE PRIX DE L'INFLATION ?
L'article du FT inclut les points de vue de la professeure Selva Demiralp, ancienne économiste de la FED travaillant à l'Université Koç, du professeur Hakan Kara, ancien économiste en chef de la Banque centrale, et de Hacer Foggo, fondatrice du Réseau de la pauvreté profonde (Derin Yoksulluk Ağı).
La professeure Selva Demiralp qualifie la situation de « médicament amer » et ajoute : « Ce sont les retraités et les bas revenus qui paieront le prix le plus lourd de la lutte contre l'inflation. » De plus, Demiralp a déclaré que, pour que la Banque centrale atteigne ses objectifs, « le niveau actuel de resserrement n'est pas suffisant », tant sur le plan de la politique monétaire que budgétaire.
LA SPIRALE DU RISQUE DE PAUVRETÉ
Hacer Foggo, quant à elle, a souligné que le seuil de pauvreté est passé sous le salaire minimum, le montant nécessaire pour les dépenses alimentaires mensuelles d'une famille de quatre personnes ayant atteint 17 725 lires le mois dernier. Elle a affirmé que la Turquie est confrontée au risque d'une « spirale de pauvreté », ajoutant : « Les travailleurs pauvres ne peuvent pas couvrir leurs besoins fondamentaux tels que l'alimentation, le logement, la santé et le transport. »
QUELLE EST LA VRAIE QUESTION À POSER ?
Le professeur Hakan Kara, évoquant les petites entreprises, a déclaré : « Les anticipations inflationnistes sont persistantes en raison de l'érosion de la crédibilité ces dernières années. Les marchés financiers semblent avoir partiellement acheté l'histoire de la baisse de l'inflation, mais la situation est plus difficile lorsqu'il s'agit des attentes des ménages et des petites entreprises. »
Kara a expliqué la nécessité d'un ralentissement de la croissance en tenant les propos suivants :
« Pour ramener l'inflation sur la trajectoire souhaitée, la croissance doit ralentir beaucoup plus. La vraie question est de savoir si les autorités seront assez patientes pour supporter les conséquences politiques de ce douloureux processus de stabilisation. »
L'article contient également des données de l'Université Koç sur les anticipations d'inflation des ménages. Selon ces données, plus de 90 % des consommateurs pensent que le moment est bien choisi pour acheter des biens durables, signe qu'ils croient que les prix continueront d'augmenter.