Les pensions de retraite des expatriés seront-elles supprimées ? Une nouvelle proposition à la Grande Assemblée nationale de Turquie
La question de savoir si les pensions de retraite des expatriés ayant pris leur retraite en Turquie via le rachat de cotisations à l'étranger, mais continuant à travailler dans un autre pays, seraient supprimées, suscitait des inquiétudes. Si la proposition de loi soumise à la Grande Assemblée nationale de Turquie est adoptée, les pensions de retraite de ces personnes ne seront pas supprimées.
12punto
Les citoyens ayant pris leur retraite en Turquie grâce au rachat de cotisations à l'étranger mais qui continuent de travailler à l'étranger ne peuvent pas percevoir leur pension de retraite en raison des pratiques actuelles. Une nouvelle proposition de loi a été soumise à la Grande Assemblée nationale de Turquie pour modifier cette situation.
UNE PROPOSITION DE LOI À L'ORDRE DU JOUR DE L'ASSEMBLÉE
Selon la proposition de loi présentée par le député indépendant Mustafa Yeneroğlu, il est demandé que les pensions de retraite des citoyens turcs vivant à l'étranger ne soient pas supprimées s'ils continuent de travailler après avoir pris leur retraite en Turquie.
Alors que les citoyens qui prennent leur retraite en Turquie tout en continuant à travailler peuvent continuer à percevoir leur pension, ce droit n'est pas accordé aux retraités qui continuent de travailler à l'étranger. La proposition de Yeneroğlu vise à éliminer les griefs des « expatriés qui sont citoyens turcs, gagnent des devises et investissent en Turquie ».
QUE CHANGERA L'ADOPTION DE LA LOI ?
Si la proposition de loi est adoptée, les personnes ayant pris leur retraite via le rachat de cotisations à l'étranger pourront percevoir leur pension de retraite turque même si elles continuent de travailler sous la législation d'un pays étranger. Cela signifie la réouverture d'une source de revenus supplémentaire pour des milliers d'expatriés.
QUE FAUT-IL POUR POUVOIR PERCEVOIR UNE PENSION DE RETRAITE ?
Pour bénéficier de ce droit :
Les conditions de départ à la retraite doivent être remplies,
La totalité de la dette accumulée doit être réglée,
Une demande écrite doit être déposée après le paiement de la dette. Une fois ces conditions remplies, la procédure de retraite peut être lancée.
POURQUOI LA PENSION EST-ELLE ACTUELLEMENT SUPPRIMÉE ?
L'Institution de sécurité sociale (SGK) supprime les pensions de ceux qui ont pris leur retraite via le rachat de cotisations à l'étranger et qui continuent de travailler dans un autre pays, au motif d'un « double revenu ». Cependant, les citoyens se trouvant dans une situation similaire en Turquie peuvent percevoir leur pension sans interruption.