Un producteur de raisin de Hatay exprime son mécontentement face aux prix en supermarché : « Nous vendons le raisin à 10 TL, mais il est vendu entre 30 et 40 TL en magasin »
À Hatay, province frappée par le séisme, la récolte de raisin a chuté d'un tiers en raison des fortes chaleurs estivales, tandis que les prix à la production se situent entre 10 et 13 TL. Les producteurs s'insurgent contre les prix atteignant 30 TL en supermarché.
12punto
La récolte de raisin a débuté à Hassa, dans la province de Hatay, durement touchée par les séismes dont l'épicentre était à Kahramanmaraş. Les températures estivales, atteignant les 50 degrés, ont affecté le rendement. Dans de nombreuses zones, la production est quasi inexistante, tandis que dans d'autres, elle a chuté d'un tiers. Le raisin de Hassa, réputé pour son goût, trouve preneur dans les champs entre 10 et 13 TL. L'ouvrière agricole Hatun Aslan souligne la difficulté du travail : « Notre travail est difficile, on ne peut pas dire le contraire. Le salaire journalier est faible par rapport à nos efforts », a-t-elle déclaré.
Indiquant que la récolte est inférieure à celle des années précédentes, Mehmet Güler a affirmé : « La récolte est moins importante que les années passées, mais les prix sont corrects. Ils se situent entre 10 et 12 TL ».
Exprimant son mécontentement face à l'écart de prix entre le champ et les rayons des supermarchés, İsmet Teke a déclaré : « Dans la région de Hassa, le raisin Söğüt est célèbre. Cette année, à cause de la chaleur, les rendements ont diminué d'un tiers par rapport à l'an dernier. Mais les prix sont satisfaisants. Ce qui nous inquiète, c'est le coût élevé du gazole et des engrais. Les prix se situent entre 12 et 13 TL. Une fois les frais de main-d'œuvre déduits, il reste 10 TL. Nous vendons le raisin ici à 10 TL, mais il est à 30-40 TL en supermarché. Le producteur ne gagne absolument rien par rapport aux intermédiaires. Notre population ne peut pas consommer de raisin comme elle le souhaiterait ».