Une formule « au moins » pour les agriculteurs

Pour le centenaire de la République, une prime unique de 5 000 livres a été versée sur les comptes des retraités. L'Institution de sécurité sociale (SGK) a effectué des paiements totalisant 61 milliards de livres à 12,2 millions de retraités au 15 novembre.

Cependant, les agriculteurs inscrits au Système d'enregistrement des agriculteurs (ÇKS) n'ont pas pu bénéficier de cette prime car ils ont été classés dans la catégorie des retraités actifs ; une situation qui a suscité un mécontentement chez près de 1,6 million d'agriculteurs retraités.

Il a été suggéré que le président Erdoğan serait intervenu pour résoudre ce problème qui crée un préjudice pour les agriculteurs retraités. Alors qu'aucune déclaration officielle n'a encore été faite à Ankara, les réactions continuent de monter.

QUE LES 250 LIVRES SOIENT DÉDUITES ET LE RESTE VERSÉ

Le président du syndicat Büro-İş, Alay Hamzaçebi, a déclaré au journal Cumhuriyet que le fait de ne pas verser de prime aux retraités à faible revenu, qui touchent 7 500 livres de pension et n'arrivent pas à joindre les deux bouts, est une situation qui heurte la conscience.

Rappelant que les agriculteurs inscrits au ÇKS reçoivent une aide symbolique de 250 livres par an pour le gazole et les engrais, il a ajouté : « Il y a des centaines de milliers de retraités inscrits au ÇKS. Ces personnes demandent au moins que les 250 livres soient déduites des 5 000 livres et que le montant restant leur soit versé. »

Soulignant que la loi et son application créent une injustice, M. Hamzaçebi a exprimé leurs revendications comme suit : « Les petits commerçants, artisans, paysans et agriculteurs appartenant au groupe de revenus le plus bas, qui doivent vivre chichement, sont dans une situation difficile. Bien que cela ne soit pas suffisant, les 5 000 livres devraient être versées chaque mois à tous les retraités sans distinction. »