Réglementation des « frais de manuels » dans les écoles privées : ils ne pourront plus être facturés

Le « Règlement modifiant le Règlement sur les établissements d'enseignement privé » du ministère de l'Éducation nationale a été publié au Journal officiel.

Ce règlement apporte des modifications aux dispositions relatives aux frais des établissements d'enseignement privé.

Lors de la détermination des frais pour des services autres que la restauration, le petit-déjeuner et le transport pour les classes intermédiaires, tels que l'internat, les uniformes, les cours de soutien, les diplômes internationaux et les programmes de certification, les frais annoncés l'année scolaire précédente seront pris en compte, ou, pour les élèves déjà inscrits, les frais déterminés dans le contrat d'inscription de l'élève seront appliqués.

AUCUN FRAIS DE MANUEL NE SERA FACTURÉ

Ces frais ne pourront pas être augmentés au-delà du taux de l'indice des prix à la production intérieure (IPP) moyen de l'année précédente, majoré de la moitié de l'indice des prix à la consommation (IPC) moyen de l'année précédente. Grâce à cette mesure, ces frais ne pourront être augmentés qu'au taux de l'inflation.

En outre, les écoles privées ne pourront exiger aucun frais sous le nom de manuels scolaires.

LES TARIFS SERONT PUBLIÉS SUR LE SITE INTERNET

Les écoles ne pourront pas appliquer d'augmentations excessives sur les frais de scolarité fixés pour le début des cycles de maternelle, d'école primaire, de collège et de lycée. Les établissements publieront tous les tarifs qu'ils ont fixés sur leur site internet. Tous les frais perçus en contrepartie des frais de scolarité et des autres services seront collectés en étant versés sur le numéro de compte ouvert au nom de l'établissement et notifié au ministère de l'Éducation nationale et au gouvernorat.

Conformément à la loi sur les établissements d'enseignement privé, les conditions de candidature aux établissements d'enseignement privé pour les enfants de martyrs, d'anciens combattants et les enfants sous protection, qui sont prioritaires pour l'enseignement gratuit, ainsi que les procédures et transactions à effectuer par les gouvernorats et autres questions similaires, seront régies par le guide préparé par le ministère de l'Éducation nationale.

Par ailleurs, ces enfants pourront bénéficier gratuitement des services de restauration, de petit-déjeuner, d'internat, de livres et papeterie, d'uniformes, de cours de soutien, de diplômes internationaux et de programmes de certification, à l'exception des frais de transport, dans les établissements d'enseignement privé où ils sont placés.

AUCUN UNIFORME SPÉCIFIQUE NE POURRA ÊTRE IMPOSÉ

Avec cette réglementation, les dispositions du « Règlement sur l'habillement et les tenues des élèves des écoles dépendant du ministère de l'Éducation nationale » seront désormais également appliquées dans les écoles privées.

Les écoles, y compris celles ayant conclu des contrats de licence de marque, ne pourront pas mettre en œuvre de pratiques empêchant les parents de se procurer les uniformes dans des conditions de libre marché, ni contraindre les parents à les acheter via des plateformes de commerce électronique déterminées par les établissements. Aucun uniforme spécifique entraînant une charge financière pour les parents ne pourra être imposé pour les activités scolaires ou extrascolaires lors des journées spéciales, des semaines thématiques ou des célébrations.

Les clubs privés pour enfants opérant dans le cadre du « Règlement sur les principes d'établissement et de fonctionnement des crèches privées, des garderies et des clubs privés pour enfants » devront, dans un délai d'un an à compter de la date de publication du règlement, demander l'ouverture d'un établissement en remplissant les normes fixées par le ministère de l'Éducation nationale pour l'un des établissements d'enseignement privé, à l'exception des centres d'éducation et de réhabilitation privés, des auto-écoles privées et des cours de formation professionnelle et de développement des services de transport privés. Une autorisation d'ouverture d'établissement et une licence d'exploitation seront alors délivrées.

La réglementation rend également obligatoire la nomination d'un conseiller d'orientation ou d'un psychologue dans les cours d'enseignement privé.

ARRIVÉE DES CENTRES D'ACTIVITÉS POUR ÉLÈVES

Le règlement définit également trois nouveaux types d'établissements qui fonctionneront sous l'égide du ministère de l'Éducation nationale.

Le premier d'entre eux est constitué des « centres d'activités pour élèves », où les élèves du primaire reçoivent une formation dans les domaines social, culturel, artistique et sportif en fonction de leurs intérêts, désirs et talents, et où un soutien est apporté à la réalisation individuelle de leurs devoirs et projets. Dans ces centres, des programmes approuvés par le ministère de l'Éducation nationale dans les domaines des langues étrangères, du développement personnel, de l'informatique, de la musique, des arts du spectacle, de l'artisanat, du sport, de l'éthique et des valeurs seront appliqués.

Les élèves du primaire pourront suivre ces programmes en semaine en dehors des heures de classe ou pendant le week-end.

FORMATION AUX PREMIERS SECOURS PSYCHOLOGIQUES

Un nouveau type d'établissement a également été défini sous le nom de « centres d'orientation et de conseil psychologique », où un soutien psychologique professionnel peut être offert individuellement ou en groupe pour aider les individus à mieux se connaître, à développer leurs capacités de prise de décision et de résolution de problèmes, et à améliorer leur bien-être psychologique ; et où des formations peuvent être dispensées pour permettre aux individus de se développer et d'accroître leurs connaissances et compétences professionnelles dans le domaine de l'orientation et du conseil psychologique.

Dans ces établissements, des services de conseil psychologique seront offerts aux individus et aux groupes, et des programmes approuvés par le ministère de l'Éducation nationale tels que le conseil pédagogique, l'anxiété académique, le harcèlement entre pairs, les addictions, l'éducation des enfants et la famille, les premiers secours psychologiques et le sens de la vie pourront y être appliqués.

FORMATION INDIVIDUELLE ET EN GROUPE

Un autre type d'établissement défini par la modification du règlement est celui des « centres de langage, de parole et d'ergothérapie ». Dans ces centres, une formation individuelle et en groupe sera dispensée dans les domaines du langage, de la parole et de l'ergothérapie afin d'améliorer les compétences de communication et la fluidité de la parole des individus, de leur permettre d'acquérir des caractéristiques vocales adaptées à leur âge, leur sexe et leur culture, d'accroître leur adaptation à leur environnement et d'assurer leur participation sociale.

Dans les centres de langage, de parole et d'ergothérapie, des programmes approuvés par le ministère de l'Éducation nationale tels que le développement du langage, l'acoustique de la parole, le développement du langage chez l'enfant, les activités de la vie quotidienne et la fluidité de la parole seront appliqués.

COURS DE « TURC » DANS LES ÉCOLES INTERNATIONALES

Dans les établissements d'enseignement privé internationaux appliquant un programme autre que le programme turc, des cours de langue turque et d'histoire turque seront dispensés à partir du 1er septembre 2025, conformément aux horaires de cours hebdomadaires approuvés par le ministère.

Les personnes physiques et morales souhaitant offrir des services de conseil et d'examen aux étudiants dans le cadre de programmes d'échange culturel ou à ceux souhaitant poursuivre leurs études à l'étranger, ou encore aux étudiants venant de l'étranger pour étudier en Turquie, exerceront ces activités conformément aux procédures et principes déterminés par le ministère de l'Éducation nationale.

Si l'ouverture d'un établissement d'enseignement est constatée sur la base d'informations ou de documents faux, les gouvernorats prendront les mesures nécessaires, annuleront l'autorisation d'ouverture et la licence d'exploitation de l'établissement, et une plainte pénale sera déposée contre les personnes concernées.

RÉGLEMENTATION SUR LA LICENCE DE MARQUE

Le règlement contient également des dispositions concernant les établissements ayant conclu des contrats de licence de marque.

En conséquence, pour qu'un fondateur puisse permettre à d'autres personnes physiques ou morales d'utiliser la marque de son établissement d'enseignement privé par le biais d'un contrat de licence de marque, il sera exigé qu'il existe au moins 5 établissements du même type et que chacun de ces établissements soit en activité depuis au moins 5 ans. Les fondateurs pourront autoriser l'utilisation de leur marque par d'autres personnes physiques ou morales jusqu'à un maximum de 3 fois le nombre de leurs établissements remplissant ces conditions.

Cette réglementation entrera en vigueur dans un mois et cette condition ne sera pas requise pour les établissements d'enseignement privé ayant obtenu leur autorisation d'ouverture et leur licence d'exploitation du ministère de l'Éducation nationale avant la date d'entrée en vigueur. Cependant, ces conditions devront être remplies pour les contrats de licence de marque conclus par ces établissements après la date d'entrée en vigueur de la réglementation.

Les programmes de diplômes et de certificats internationaux des écoles seront appliqués conformément aux dispositions générales de la Directive sur la mise en œuvre des programmes de diplômes et de certificats internationaux du ministère de l'Éducation nationale. Si les écoles souhaitent appliquer ces programmes, elles devront faire approuver par le ministère de l'Éducation nationale les horaires de cours hebdomadaires organisés conformément au programme avant le 1er septembre 2025.