Que signifie l'expression « tulum çıkarmak » ? Quel parti a fait un « grand chelem » dans quelle ville ?
Selon l'Académie de la langue turque (TDK), l'expression « tulum çıkarmak » possède deux sens distincts. Alors, que signifie-t-elle ? Le premier désigne le fait de dépouiller un animal sans entailler sa peau. Le second, utilisé dans le cadre d'élections au scrutin majoritaire, signifie que tous les candidats d'une liste électorale remportent l'élection.
12punto
L'Académie de la langue turque (TDK) a indiqué que l'expression « tulum çıkarmak » possède deux sens différents. Que signifie « tulum çıkarmak » ? Quelle est son orthographe correcte ? Dans quel contexte l'utiliser ?
DEUX SENS DISTINCTS
Selon le TDK, le premier sens de « tulum çıkarmak » est de dépouiller un animal sans entailler sa peau ; le second sens désigne, lors d'élections au scrutin majoritaire, le fait que tous les candidats de la liste d'un parti remportent l'élection.
À la lumière de ces informations, l'expression « tulum çıkarmak » peut être utilisée correctement, tant dans des phrases que dans le langage courant.
L'orthographe correcte de l'expression est « Tulum çıkarmak ».
LE DEM PARTİ A FAIT UN « GRAND CHELEM »
Lors des élections locales de 2024, le parti qui a illustré l'expression « tulum çıkarmak » (faire un grand chelem) est le DEM Parti. Alors qu'il avait remporté la métropole et 9 districts lors des élections précédentes, le DEM Parti a cette fois-ci remporté la métropole de Van ainsi que ses 13 districts. Le parti a littéralement fait un « grand chelem ».