La comédie musicale romantique hollywoodienne "Chantons sous la pluie" arrive sur scène !
La comédie musicale romantique du cinéma hollywoodien "Chantons sous la pluie" (Singin' in the Rain) sera portée sur scène en Turquie par l'Opéra et Ballet d'État de Samsun. La première de la comédie musicale aura lieu le vendredi 21 juin au Centre culturel Atatürk de Samsun.
12punto
La première turque aura lieu dans le cadre du Festival de la Route culturelle de Samsun, organisé par le ministère de la Culture et du Tourisme.
Se distinguant par son effet de pluie sur scène, la production vise à offrir au public une expérience inoubliable, tant sur le plan technique qu'artistique.
"IL PLEUT VRAIMENT SUR SCÈNE"
Le traducteur et metteur en scène de l'œuvre, Aclan Büyüktürkoğlu, a précisé que la comédie musicale est adaptée du film classique de 1952, ajoutant : "Cette œuvre traite de la transition du cinéma muet au cinéma parlant. La comédie musicale n'est pas seulement divertissante ; elle porte en elle des émotions profondes et des messages sincères en arrière-plan."
Soulignant que l'effet de pluie sur scène est réalisé avec de l'eau réelle, Büyüktürkoğlu a déclaré : "Les acteurs sont vraiment mouillés. Nous avons installé un effet de pluie sur scène avec des mesures de sécurité.
En ce sens, c'est une première en Turquie. Nous avons créé une scène impressionnante sur le plan esthétique et technique."
UNE ÉQUIPE GÉANTE DE 160 PERSONNES
Le directeur et directeur artistique de l'Opéra et Ballet d'État de Samsun, Barış Salcan, a exprimé son enthousiasme pour le projet en ces termes :
"C'était un projet dont nous rêvions depuis longtemps. C'était un travail difficile, mais nous avons réussi. Pour la première fois en Turquie, une comédie musicale de cette envergure et avec cette technique sera mise en scène. Nous avons appliqué de nombreuses techniques différentes, y compris faire pleuvoir sur scène. Au total, 160 personnes, dont l'orchestre, les artistes et l'équipe technique, ont participé à ce projet."
LA COMÉDIE MUSICALE DE RENOMMÉE MONDIALE PREND VIE À SAMSUN
La musique, composée par Nacio Herb Brown et Arthur Freed, avec des paroles de Betty Comden et Adolph Green, est arrangée et dirigée par Kıvanç Tepe, tandis que la direction chorale est assurée par Maria Chekriekchieva.
La chorégraphie est signée Yunus Emre Örgüt, la conception des costumes Gülnur Çağlayan Tuluk, la scénographie Tayfun Çebi, la conception lumière Oğuz Murat Yılmaz et les projections vidéo Murat Turgut.
QUEL EST LE SUJET DE LA COMÉDIE MUSICALE ?
Chantons sous la pluie raconte la période de transition du cinéma muet au cinéma parlant à Hollywood à la fin des années 1920.
L'histoire suit Don Lockwood, une star du cinéma muet ayant un passé de chanteur, danseur et cascadeur, qui fait face à la réalité d'une relation publicitaire basée sur un faux amour et découvre le véritable amour avec Kathy Selden, une actrice issue du théâtre.
DEUXIÈME REPRÉSENTATION LE 22 JUIN
Après la première turque, la comédie musicale sera à nouveau jouée le dimanche 22 juin à 20h00.
Le spectacle, qui suscite un grand intérêt de la part des amateurs d'art, est candidat pour être l'une des productions les plus ambitieuses de la saison.