La restauration de l'église arménienne Surp Sarkis, vieille de 500 ans, débute à Diyarbakır

Située dans le quartier d'Alipaşa, l'église historique, dont la propriété appartient à la Fondation de l'église arménienne Surp Giragos, s'est détériorée avec le temps faute de communauté paroissiale et a également subi des dommages lors des séismes du 6 février 2023 centrés à Kahramanmaraş.

Un projet a été préparé pour la réhabilitation de l'église grâce aux travaux menés par la Direction du relevé et des monuments de Diyarbakır, financés par la Présidence pour le suivi et la coordination des investissements de Diyarbakır (YİKOB).

Suite à l'approbation du projet, les travaux de restauration débuteront la semaine prochaine grâce aux fonds alloués par le ministère de la Culture et du Tourisme.

'NOUS VISONS À LA RENDRE AU TOURISME DE NOTRE PAYS'

Le directeur du relevé et des monuments de Diyarbakır, Cemil Koç, a déclaré à l'agence Anadolu que l'église est classée comme un édifice monumental de première catégorie.

Précisant que l'édifice est la deuxième plus grande église appartenant à la communauté arménienne à Diyarbakır après l'église arménienne Surp Giragos, M. Koç a déclaré :

"La structure se compose de 5 nefs parallèles à l'abside. C'est une église dotée de larges arches, couverte d'un toit plat en terre battue avec des poutres en bois. Récemment, en raison des séismes et de facteurs humains, des dommages sont apparus sur les colonnes et les arches de la partie que nous appelons la tribune des femmes, qui servait de narthex. Avec les travaux de restauration que nous allons entreprendre, nous visons à remettre l'église sur pied et à la rendre au tourisme de notre pays et de notre région."

UNE SUBVENTION DE 5 MILLIONS DE LIRES ACCORDÉE

Expliquant qu'ils ont commencé les travaux de projet pour la restauration de la structure en 2021, M. Koç a indiqué que les projets de relevé, de restauration, de statique, de mécanique et d'électricité préparés en 2022 ont tous été approuvés par le conseil de protection.

Soulignant que l'examen effectué après les séismes centrés à Kahramanmaraş a révélé que l'église avait subi de lourds dommages, M. Koç a ajouté :

"Suite à cela, une subvention de 5 millions de lires a été accordée pour cette année dans le cadre du Règlement d'aide aux biens culturels immobiliers de la Direction générale des biens culturels et des musées du ministère de la Culture et du Tourisme. Ce sera un début pour ces travaux de restauration. Avec cette subvention de notre ministère, nous lancerons les processus de restauration. Par la suite, la communauté poursuivra la restauration complète de la structure avec ses propres moyens et les contributions qui seront apportées. Ce travail que nous allons effectuer sera en fait la première étape de la renaissance de l'église."

MAŞALYAN ARRIVE À DIYARBAKIR

M. Koç a précisé que les travaux de restauration débuteraient à partir de la semaine prochaine, soulignant qu'il s'agirait d'un processus à long terme.

"Le 27 juin, le patriarche des Arméniens de Turquie, Sahak Maşalyan, effectuera une visite à Diyarbakır. Lors de cette visite, il fera également des annonces concernant l'apport de contributions financières à la communauté", a déclaré M. Koç, soulignant que les travaux seraient menés avec minutie.

Le président de la Fondation de l'église arménienne Surp Giragos, Ergün Ayık, a également déclaré que l'église est l'un des monuments architecturaux importants de la ville et qu'ils avaient déjà préparé des projets de restauration avec la contribution du gouvernorat de Diyarbakır pour la structure qui s'était détériorée avec le temps.

Indiquant qu'une enveloppe de 5 millions de lires a été allouée à l'église en raison des dommages causés par le séisme à la suite de leurs entretiens avec le ministère de la Culture et du Tourisme, M. Ayık a déclaré : "L'aide fournie par le ministère est très importante pour franchir la première étape. Nous pensons que lorsque nous commencerons la restauration, des contributions importantes seront apportées par notre communauté, tant en Turquie qu'à l'étranger. Huit maisons d'hôtes, une salle de conférence, un presbytère et trois ateliers seront également construits sur le site de l'église."

M. Ayık a ajouté que lorsque la restauration de l'église sera terminée, elle servira également au tourisme de Diyarbakır.