Conférence de presse des avocats au palais de justice de Çağlayan contre le barème CMK

Un groupe d'avocats rassemblés au palais de justice de Çağlayan à Istanbul s'est réuni aujourd'hui devant le tribunal pour exiger que « le barème des honoraires CMK soit aligné sur le barème minimal des honoraires d'avocat (AAÜT) » et que « la TVA ne soit pas prélevée sur les honoraires CMK ».

12punto

type="video/mp4" />

This browser does not support the video element.

Réuni au palais de justice de Çağlayan, le groupe a scandé des slogans tels que « Le travail de l'avocat ne peut être exploité » et « À travail égal, salaire égal ». Les avocats Handenur Dayıca et Doğan Zafer Çıngı, au nom de l'Initiative de la Voix des Avocats (Avukatın Sesi İnisiyatifi), ont lu la déclaration de presse : « L'interdiction du travail forcé, stipulée à l'article 18 de notre Constitution, est la pierre angulaire de nos revendications et de notre lutte. Nous n'acceptons pas que la mission CMK soit transformée en travail forcé par des barèmes d'honoraires qui ne promettent chaque année rien d'autre que la pauvreté aux avocats ».

 

La déclaration contenait les points suivants :

« Le barème 2025 relatif aux paiements à effectuer aux avocats commis d'office et aux représentants désignés en vertu de la loi sur la procédure pénale (CMK) a été publié au Journal officiel le 1er février 2025. Il a été constaté que le barème des honoraires CMK publié prévoit une augmentation moyenne de 40 %. Il est de notoriété publique que ce taux d'augmentation est déterminé par les ministères du pouvoir politique. En tant qu'Initiative de la Voix des Avocats, nous sommes des avocats qui n'acceptent pas ces prétendues augmentations, bien inférieures à l'inflation officielle ! »

« Aujourd'hui, en raison de la crise économique que traverse notre pays, exercer la profession d'avocat devient chaque jour plus difficile, comme pour de nombreuses autres catégories professionnelles. Alors que nos confrères sont poussés vers l'incapacité de subvenir à leurs besoins, la dignité de la profession est bafouée. »

« Chers confrères, le 17 février 2025, nous avons remis à la Direction du Trésor de la province d'Istanbul, représentant le ministère des Finances, 1 000 signatures recueillies auprès de nos confrères avec la revendication : "Que le barème des honoraires CMK soit aligné sur le barème minimal des honoraires d'avocat !", exigeant la révision du barème 2025 et l'exonération de TVA sur les honoraires CMK. Nous réitérons ici que nous suivrons cette demande jusqu'au bout. Par ailleurs, en tant qu'Initiative de la Voix des Avocats, juste avant le début de l'année 2025, nous nous sommes rendus à Ankara pour remettre ces signatures en main propre aux ministères de la Justice et des Finances ; nous avons ensuite mené des travaux à la Grande Assemblée nationale de Turquie pour que le barème CMK soit réglementé de manière à permettre "une vie humaine et digne de la dignité professionnelle". Cependant, le pouvoir politique a ignoré tous nos efforts et a appliqué une augmentation très faible, inférieure même à l'inflation officielle. Nous n'acceptons pas une telle prétendue augmentation ! »

 

« Sachez que : »

« En tant qu'avocats tentant de poursuivre nos activités professionnelles dans des conditions difficiles en Turquie, nous sommes confrontés chaque jour au risque de subir des pressions économiques et de la violence. Cependant, sans céder à la peur, sans reconnaître de maître et sans désir d'être réduits en esclavage, nous continuons à exercer notre profession et à faire entendre notre voix. Nous repousserons ensemble les politiques d'appauvrissement menées par le pouvoir politique via les honoraires CMK, la pression économique et les attaques contre le droit à la défense des citoyens ! »

 

« Chers confrères, »

« La grande majorité des avocats en Turquie est composée de jeunes avocats ayant moins de 10 ans d'ancienneté. Les facultés de droit ouvertes au cours des 15 dernières années à la suite de politiques éducatives erronées ont créé une inflation d'avocats en Turquie ; aujourd'hui, il y a plus de 200 000 avocats dans le pays. Avec l'ajout de l'inflation économique, notre pays et le monde juridique sont devenus un véritable enfer pour nous. Nous défendons une dignité professionnelle à l'opposé de ceux qui ont le mot "dignité" à la bouche sans cesse. Nous n'avons pas honte de dire que nous avons des problèmes économiques, et nous n'en aurons pas. Ceux qui devraient avoir honte sont ceux qui nous ont conduits à cette situation et ceux qui ne réagissent pas face à eux. »

« Dans une atmosphère politique où, ces dernières années, des dizaines de nos confrères se sont suicidés, ont été arrêtés en raison de leurs fonctions ou ont été assassinés, nous sommes ceux qui clament que "les suicides et les meurtres d'avocats sont politiques". Chers confrères, nous sommes ici aujourd'hui surtout pour notre confrère, l'avocat Mert Akdoğan, qui s'est suicidé parce qu'il avait été éliminé lors d'un entretien. Nous ferons vivre sa mémoire, ainsi que celle de nos autres confrères poussés au suicide et de ceux assassinés dans l'exercice de leurs fonctions, dans notre lutte. »

« Nous luttons de manière organisée depuis plus d'un an contre l'imposition de la misère. Dans cette lutte, nous avons parfois monté la garde pendant 70 jours sur les marches devant lesquelles nous nous trouvons, sans nous soucier de la pluie, de la neige ou du froid. Comme nous l'avons fait jusqu'à présent, nous continuerons à défendre la dignité de notre profession, les droits des femmes, des enfants, des victimes d'injustice et du peuple dans son ensemble. Nous ne nous inclinerons pas devant la pression économique et politique que l'on veut exercer sur nous. Par notre lutte, nous obtiendrons l'alignement du barème des honoraires CMK sur le barème minimal des honoraires d'avocat. »

 

« Dans cet esprit : »

« Nous soulignons avec insistance que l'Union des barreaux de Turquie et les 81 barreaux provinciaux, à commencer par le Barreau d'Istanbul dont nous sommes membres de droit, doivent faire de la lutte contre cette injustice une priorité et un objectif. Nos barreaux, en tant qu'organisation professionnelle, doivent nous ouvrir la voie. Ils doivent à la fois mener la plus grande lutte eux-mêmes et trouver les moyens d'intégrer nos confrères dans cette lutte. Nous savons que tous nos confrères seront fiers de participer à une lutte menée pour notre profession. Car notre lutte n'est pas pour obtenir des faveurs, pour accéder à des postes ou pour le compte d'un groupe, mais pour notre profession et tous nos confrères. Surtout pour nos jeunes confrères qui, comme nous, débutent dans la profession et rencontrent des difficultés économiques. Nous ne poursuivons aucun autre objectif. »

« C'est pourquoi nous nous adressons à nouveau à l'Union des barreaux de Turquie, au Barreau d'Istanbul dont nous sommes membres, et à tous les autres barreaux provinciaux. "Rester silencieux, c'est accepter cette injustice, c'est se soumettre à cette injustice." Nous ne voulons pas de barreaux qui acceptent de se soumettre et de rester silencieux, nous voulons des barreaux qui font de la lutte pour les problèmes de notre profession et de nos confrères leur objectif premier. »

 

« En tant qu'Initiative de la Voix des Avocats, nous avons déclaré, tant l'année dernière que cette année : en tant que jeunes avocats, nous n'acceptons pas d'être contraints de subvenir à nos besoins avec des barèmes inférieurs au seuil de pauvreté pour des travaux qui constituent un service public ; nous n'acceptons pas que les attaques auxquelles nous sommes exposés dans les lieux de saisie, les commissariats et les tribunaux restent impunies ! Nous savons qu'en nous rassemblant, nous obtiendrons nos droits. Avec la conscience de l'indépendance de la profession d'avocat et de la défense, nous prenons en main notre propre représentation et nous faisons entendre notre VOIX au nom de tous les jeunes avocats pour ce qui nous revient de droit. »

 

 

« Nous remercions sincèrement tous nos confrères présents aujourd'hui qui soutiennent notre appel. Car nous savons que : "Il n'y a pas de salut seul, soit tous ensemble, soit aucun de nous". Nous amplifierons cette unité. À mesure que nous grandirons, nous deviendrons plus forts, et à mesure que nous deviendrons plus forts, nous ferons résonner notre voix partout comme une avalanche. Nous n'accepterons pas le salaire de misère qui nous est réservé. Tout comme nous n'avons jamais eu la velléité d'être réduits en esclavage à aucun moment de l'histoire, nous ne nous laisserons pas utiliser comme esclaves aujourd'hui. Quiconque tentera de le faire trouvera face à lui la force, l'unité et la voix des avocats. »

« Nous continuerons à mener et à amplifier notre lutte, fondée sur la Constitution, pour l'alignement des honoraires CMK sur le barème minimal des honoraires d'avocat et pour la suppression de la taxe sur les honoraires CMK. Nous nous opposerons à la transformation des missions CMK en travail forcé, non seulement pour le bien de nos confrères, mais aussi pour nos citoyens qui, en ces jours où ceux qui élèvent la voix sont arrêtés, ont besoin d'une défense efficace comme de pain et d'eau. »

« Nous rappelons une fois de plus : l'interdiction du travail forcé, stipulée à l'article 18 de notre Constitution, est la pierre angulaire de nos revendications et de notre lutte. Nous n'acceptons pas que la mission CMK soit transformée en travail forcé par des barèmes d'honoraires qui ne promettent chaque année rien d'autre que la pauvreté aux avocats ! »

« Tant que cette injustice et cette inégalité persisteront, nous lutterons aujourd'hui, demain et toujours. Nous lutterons pour que nos jeunes confrères ne soient plus poussés au suicide par des difficultés financières ; nous lutterons pour que nos jeunes confrères ne se sentent plus "impuissants et seuls". Pour cela, nous invitons tous nos confrères à défendre leurs propres droits et à rejoindre notre lutte. »

« Nous remercions encore une fois tous nos confrères qui ont fait écho à notre voix et renforcé notre force pour ne pas nous avoir laissés seuls aujourd'hui. Et nous lançons un nouvel appel : "Que le barème des honoraires CMK soit aligné sur le barème minimal des honoraires d'avocat !" et "Que les honoraires CMK soient exonérés d'impôts !" »