L'Allemagne annonce le renvoi « en masse » des demandeurs d'asile turcs : le ministère des Affaires étrangères a-t-il menti ?
L'Allemagne a confirmé la conclusion d'un accord avec la Turquie pour le renvoi des demandeurs d'asile. Malgré le démenti du ministère turc des Affaires étrangères, l'information selon laquelle 500 demandeurs d'asile seront renvoyés chaque semaine a été officiellement annoncée.
12punto
12PUNTO ACTUALITÉS INTERNATIONALES
La ministre allemande de l'Intérieur Nancy Faeser a annoncé, contrairement aux affirmations de la Turquie, qu'un accord avait été conclu entre les deux pays pour le renvoi des demandeurs d'asile turcs présents en Allemagne. Selon cet accord, les demandeurs d'asile turcs seront renvoyés en masse par avion, à raison de 500 personnes par semaine.
L'Allemagne a annoncé avoir conclu un accord avec le gouvernement turc pour renvoyer en Turquie les demandeurs d'asile turcs dont le séjour n'est pas autorisé sur son territoire.
Le ministère turc des Affaires étrangères avait pourtant démenti cette information, mais le ministère allemand de l'Intérieur a confirmé que l'accord était bien réel.
Wir haben erreicht, dass Rückführungen in die Türkei schneller & effektiver erfolgen können & die Türkei Staatsbürger, die nicht in Deutschland bleiben dürfen, schneller zurücknimmt. Das ist ein weiterer Baustein zur Begrenzung der irregulären Migration. https://t.co/B8ImPUUrel
— Nancy Faeser (@NancyFaeser) 27 septembre 2024
LE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES AVAIT DÉMENTI
Le porte-parole du ministère turc des Affaires étrangères, Öncü Keçeli, avait publié un message à ce sujet sur son compte X il y a quelques jours.
Keçeli avait écrit : « Les informations parues dans la presse allemande concernant le retour en Turquie de nos citoyens n'ayant pas de droit de séjour légal en Allemagne ne reflètent pas la réalité. » Le porte-parole a également souligné qu'aucune autorisation n'avait été donnée pour une pratique d'expulsion collective.
Alman basınında yer alan, Almanya’da yasal ikamet hakkı bulunmayan vatandaşlarımızın Türkiye’ye geri dönüşlerine ilişkin haberler doğru değildir.
— Öncü Keçeli | Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü (@SpoxTR_MFA) 27 septembre 2024
Vatandaşlarımızın toplu olarak sınırdışı edilmesine ilişkin hiçbir uygulamaya onay verilmemiştir.
Sayın Cumhurbaşkanımız ile Almanya…
QUEL EST L'ACCORD ENTRE L'ALLEMAGNE ET LA TURQUIE ?
Selon les informations parues dans la presse allemande, l'Allemagne va mettre en œuvre l'accord de renvoi concernant 500 citoyens turcs auxquels le droit d'asile n'a pas été accordé.
Cette procédure sera appliquée chaque semaine. Cette situation pourrait donner une nouvelle dimension aux relations entre les deux pays.
La manière dont le processus de renvoi sera mis en œuvre et ses conséquences sont suivies avec attention.