L'Américain Barrack, qui a qualifié les journalistes d'« animaux » au Liban, présente ses excuses

L'ambassadeur des États-Unis à Ankara et envoyé spécial pour la Syrie, Thomas Barrack, a présenté ses excuses pour avoir qualifié les journalistes d'« animaux » lors d'une conférence de presse au Liban mardi dernier, déclarant : « Il était inapproprié de ma part d'agir ainsi alors que les membres de la presse faisaient leur travail. J'aurais dû être plus généreux avec le temps que j'accordais et faire preuve d'un peu plus de tolérance. »

İHA

L'ambassadeur des États-Unis à Ankara et envoyé spécial pour la Syrie, Thomas Barrack, a présenté ses excuses pour avoir utilisé le terme « animal » à l'égard des journalistes lors d'une conférence de presse à laquelle il participait mardi dernier à Beyrouth, la capitale du Liban.

Dans une interview, l'ambassadeur américain a déclaré : « Le mot "animal" n'était pas une insulte. Je disais simplement : "pouvons-nous nous calmer un peu, pouvez-vous faire preuve d'un peu de compréhension et de courtoisie, soyons civilisés".

Cependant, il était inapproprié de ma part d'agir ainsi alors que les membres de la presse faisaient leur travail. J'aurais dû être plus généreux avec le temps que j'accordais et faire preuve d'un peu plus de tolérance », a-t-il ajouté.

BARRACK : DÈS QUE CELA COMMENCE À PRENDRE UNE ALLURE ANIMALE, NOUS NE SOMMES PLUS LÀ

Barrack s'était rendu au Liban après que le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, eut suggéré que l'armée israélienne pourrait se retirer des zones qu'elle contrôle dans le sud du Liban si le gouvernement libanais prenait la décision de désarmer le Hezbollah. Les déclarations de Barrack sont intervenues après sa rencontre avec le président libanais Joseph Aoun à Beyrouth.

Lors de la conférence de presse qui a suivi, Barrack, agacé par le fait que les journalistes posaient des questions simultanément, une pratique courante, les avait réprimandés en disant : « S'il vous plaît, soyez un peu silencieux. Je veux vous dire quelque chose. Ce travail est chaotique, dès que cela commence à prendre une allure animale, nous ne sommes plus là. Voulez-vous savoir ce qui se passe ? Soyez civilisés, soyez polis, soyez tolérants.

Parce que le problème concernant ce qui se passe dans la région, c'est cela », avait-il déclaré. Barrack avait ensuite demandé aux journalistes : « Pensez-vous que c'est amusant pour nous ? Pensez-vous qu'il est utile que nous endurions cette folie ici ? »

LA PRESSE LIBANAISE : CE N'EST PAS SEULEMENT DE L'ARROGANCE, C'EST DU RACISME

Les propos de Barrack, d'origine libanaise, ont suscité de vives réactions sur les réseaux sociaux et les déclarations du diplomate ont été qualifiées de « racistes ». La journaliste Hala Jaber a vivement réagi aux propos de Barrack, déclarant : « Barrack entre à Beyrouth comme un commissaire colonial du XIXe siècle et traite les journalistes libanais d'"animaux". Il nous donne des leçons de "civilisation" et rejette toute la faute sur "notre région". Ce n'est pas seulement de l'arrogance, c'est du racisme. Vous ne dirigez pas ce pays et vous ne pouvez pas insulter son peuple. »