Le « shutdown » de 43 jours aux États-Unis a pris fin : Trump s'en prend violemment aux démocrates

Le processus de fermeture du gouvernement américain, causé par l'absence d'accord entre les démocrates et les républicains sur le budget temporaire, a pris fin après 43 jours. Après le Sénat, la Chambre des représentants a également adopté le budget temporaire qui permettra la reprise des activités du gouvernement, fermé depuis le 1er octobre. Le projet de loi prévoit de financer la majeure partie des agences fédérales jusqu'au 30 janvier, et certaines jusqu'à la fin de l'exercice fiscal. Lors du vote, le texte a été adopté par 222 voix contre 209, avec l'opposition de deux membres républicains et le vote « pour » de six démocrates.

TRUMP ACCUSE LES DÉMOCRATES

Lors de la cérémonie organisée à la Maison Blanche, le président américain Donald Trump a signé le projet de loi et a accusé les démocrates de « tenter de dépenser l'argent des contribuables américains pour des personnes entrées illégalement dans le pays ». Affirmant que les démocrates « voulaient dépenser 1 500 milliards de dollars pour des immigrants illégaux venant de gangs, de prisons et d'institutions psychiatriques », Trump a déclaré : « Cela aurait affecté nos prestataires de soins de santé et les bénéficiaires de ces services à un niveau jamais vu auparavant. »

« NOUS NE CÉDERONS JAMAIS AU CHANTAGE »

Faisant référence aux négociations budgétaires, Trump a déclaré : « Nous ne céderons jamais au chantage. Parce que c'est exactement ce qui s'est passé. Les démocrates ont tenté de faire chanter notre pays. Cette petite aventure a coûté 1 500 milliards de dollars au pays. » Précisant que les républicains n'ont jamais voulu la fermeture du gouvernement, Trump a rappelé qu'ils avaient voté 15 fois pour financer les institutions publiques. « On n'avait jamais vu auparavant l'un des deux partis refuser de signer une loi de finances continue », a ajouté Trump, soulignant : « Il ne s'agissait que d'une mesure de continuité, mais les extrémistes du parti adverse ont provoqué le plus long shutdown de l'histoire américaine pour des raisons politiques. »

« LA DÉCISION DES DÉMOCRATES A CAUSÉ D'ÉNORMES DÉGÂTS »

Remerciant les membres du Sénat et les fonctionnaires ayant travaillé pendant la période de fermeture, Trump a déclaré : « Au cours des 7 dernières semaines, la décision de fermeture des démocrates a causé d'énormes dégâts. Ils ont provoqué l'annulation ou le retard de plus de 20 000 vols. Les gens ont été très gravement lésés. Pourtant, cette décision était tout à fait simple ; c'était une mesure de continuité budgétaire qui aurait pu être facilement prolongée. Mais ils n'ont pas choisi la facilité, ils ont choisi la difficulté. »

« SOUVENEZ-VOUS DE CE QU'ILS ONT FAIT LORS DES ÉLECTIONS »

Accusant les démocrates d'avoir « laissé plus d'un million de travailleurs fédéraux sans salaire et d'avoir coupé l'aide alimentaire à des millions d'Américains dans le besoin », Trump a déclaré : « Des dizaines de milliers de sous-traitants fédéraux et de petites entreprises n'ont pas été payés. Il faudra des semaines, voire des mois, pour calculer l'impact total de leurs actions. » S'adressant au peuple américain, Trump a lancé : « N'oubliez pas cela. Lorsque les élections de mi-mandat et les autres élections arriveront, souvenez-vous de ce qu'ils ont fait à notre pays. » En signant le projet de loi, Trump a déclaré : « C'est un honneur de signer ce projet de loi extraordinaire et de rendre notre pays à nouveau fonctionnel », annonçant ainsi la reprise des activités du gouvernement après 43 jours.

LE DÉSACCORD BUDGÉTAIRE AVAIT ENTRAÎNÉ LA FERMETURE DU GOUVERNEMENT

Bien que la Chambre des représentants ait approuvé le 19 septembre un budget temporaire finançant le gouvernement jusqu'au 21 novembre, les deux partis n'avaient pas réussi à trouver un compromis au Sénat. En raison de la non-approbation du budget au 1er octobre, date de début du nouvel exercice fiscal, le gouvernement avait fermé pour la première fois depuis 2018.

L'IMPORTANCE CRITIQUE DES BUDGETS TEMPORAIRES

Aux États-Unis, l'exercice fiscal commence le 1er octobre et se termine le 30 septembre. Lorsque le Congrès n'approuve pas le budget à temps, le gouvernement est contraint de poursuivre ses activités grâce à des budgets temporaires. Si ces budgets ne sont pas approuvés, le gouvernement perd son autorisation de dépenser et suspend toutes ses activités non essentielles. Durant cette période, le personnel public est mis en congé forcé, tandis que les employés des institutions militaires, de renseignement et de santé ne peuvent pas percevoir leur salaire tant qu'un nouveau budget n'est pas adopté.