Commentaire d'Ahmet Yavuz sur Atatürk II : Des performances magnifiques mais des erreurs dans le scénario

La deuxième partie du film "Atatürk", intitulée "Atatürk 1881-1919" et mettant en vedette Aras Bulut İynemli, sortira en salle demain. Le général de division à la retraite Ahmet Yavuz a commenté le film sur son compte de réseau social. 

Soulignant que les performances des acteurs sont magnifiques, Yavuz a précisé que le scénario comportait toutefois certaines erreurs. Yavuz a écrit ce qui suit :

“J'ai regardé le film Atatürk II avec intérêt. Les acteurs étaient magnifiques. Il est évident qu'un grand travail a été fourni. Les costumes sont fidèles à la réalité. Cependant, j'ai relevé quelques erreurs dans le scénario. Il y a des inexactitudes dans la narration, notamment à propos de Çanakkale (la relation avec Conker, la présentation de certains entretiens précédant la nomination au commandement du groupe d'Anafartalar comme s'ils avaient eu lieu après la bataille de Conkbayırı, le fait qu'il soit montré dans la région alors qu'il était à Istanbul lors du retrait des forces alliées, etc.) ainsi que dans le récit du retrait lors des batailles de Muş. Les éléments relatés concernant le processus menant à l'inspection de la 9e armée ne sont pas non plus conformes à la réalité. Je félicite tous ceux qui ont contribué à ce travail.”