La Turquie perd ses « Turcs d'Europe »

Reportage : Mustafa BOZDURGUT

L'histoire de l'émigration des travailleurs turcs vers l'Europe a officiellement débuté avec les signatures apposées le 30 octobre 1961 à Bad Godesberg, près de Bonn, l'ancienne capitale de l'Allemagne.

Ce nombre a progressivement atteint des centaines de milliers, puis le million en 1970. En 1974, il dépassait les 1,6 million.

Aujourd'hui, ce chiffre dépasse les 6 millions en Europe et atteint environ 7,5 millions en incluant les autres pays du monde. Cette population immense comprend non seulement ceux qui ont conservé la nationalité turque, mais aussi ceux qui ont acquis la citoyenneté de leur pays de résidence.

Ces personnes ayant émigré de Turquie ont bâti une nouvelle vie à partir de zéro dans divers pays européens.

Bien entendu, au cours de ces plus de 60 années, ils ont dû lutter pendant longtemps contre des politiques hostiles aux Turcs et discriminatoires en Allemagne et dans d'autres pays européens.

L'indifférence et l'absence de politique de la Turquie ont souvent aggravé ces difficultés. Les Turcs d'Europe ont fait face à ces défis en faisant preuve de solidarité entre eux et avec l'aide des populations locales et étrangères qui soutenaient les Turcs.

LES PROBLÈMES EN ALLEMAGNE DEPUIS LE DÉBUT

Les problèmes des premières années de l'émigration, qui a débuté en octobre 1961... Les titres de séjour étaient délivrés pour de courtes durées. Aux permis de courte durée ont succédé les permis de séjour illimités. Puis est venu le « droit de séjour ». La facilitation de l'accès à la nationalité allemande a ouvert une nouvelle ère. Mais cette porte s'est refermée en 1990.

Notre journal, Yeni Posta, a suivi ce dossier avec persévérance pendant 30 ans, depuis son premier numéro en 1992 jusqu'à l'adoption de la « loi sur la double nationalité » en 2024.

Il faut rendre justice à la vérité : au cours de ce processus, les étrangers et les Turcs ont toujours trouvé à leurs côtés le SPD, les Verts, Die Linke ainsi que d'autres partis et groupes de gauche. Le droit à la double nationalité n'aurait jamais vu le jour sans ces partis et ces groupes et mouvements solidaires.

La décision de l'Allemagne d'adopter la « loi sur la double nationalité » en 2024 a particulièrement renforcé le respect et la confiance des Turcs et des étrangers envers l'Allemagne, leur permettant de se sentir comme des citoyens à part entière.

ILS ATTENDENT DEVANT LA PORTE MÊME SI ON LES CHASSE

Le désintérêt de la Turquie pour les Turcs vivant en Europe, le fait de ne pas prendre en compte leurs problèmes et leurs besoins, ainsi que l'approche consistant à dire « Même si on les chasse, ils reviendront et attendront devant la porte », ont entraîné les Turcs d'Europe dans un processus négatif irréversible.

Les générations actuelles et anciennes vivant à l'étranger, en raison d'une « nostalgie du pays » et d'un « mal du pays » qui ne pourront jamais être apaisés, ont toujours été contraintes de se rendre dans leur pays par la « route », un trajet éprouvant, à cause du prix exorbitant des billets d'avion durant la période des congés.

Cependant, il semble difficile de répondre par l'affirmative à la question de savoir « combien de temps encore » les générations futures supporteront les désagréments subis sur cette route pénible.

ILS NE SAVENT PAS ET ILS SONT DÉSINTÉRESSÉS

Il est presque impossible de trouver une famille en Turquie qui n'ait pas de parents, de proches ou de connaissances vivant à l'étranger. Pourtant, parcourez les 81 provinces du pays, et vous constaterez que les connaissances sur la vie et les problèmes de ceux qui vivent à l'étranger sont soit superficielles, soit quasi inexistantes ! La plupart des journalistes, des professionnels de la télévision et même des politiciens en Turquie font partie de ce groupe ignorant.

L'HOSTILITÉ RÉCENTE ENVERS LES TURCS D'EUROPE

Récemment, l'immigration massive, irrégulière et incontrôlée vers la Turquie a poussé certains ignorants impudents du pays à agir. Certains segments de la population ont commencé à manifester de l'hostilité envers les Turcs d'Europe, en utilisant comme prétexte ceux qui, sur les réseaux sociaux, critiquent l'Europe ou vantent, avec des informations mensongères, les désespoirs d'un pays en difficulté.

Nous traiterons ce sujet spécifiquement dans un article plus détaillé.

FUITE DES CERVEAUX

La fuite des cerveaux a accompagné simultanément l'émigration de main-d'œuvre qualifiée qui s'est intensifiée au début des années 1960.

La fuite des cerveaux, qui avait augmenté dans notre pays dans les années 1980, a de nouveau accéléré son rythme aujourd'hui. Les profils les plus prisés de la fuite des cerveaux actuelle sont les biologistes moléculaires, les généticiens, les ingénieurs et les médecins.

Dans un reportage sur le sujet, DW Türkçe (Deutsche Welle – le diffuseur international allemand) a présenté les données de l'Institut turc des statistiques (TÜİK) comme suit :

« La fuite des cerveaux de la Turquie vers l'Allemagne s'accélère

Le TÜİK a publié les statistiques sur la fuite des cerveaux pour l'année 2024. Les données montrent qu'au cours des quatre dernières années, alors que la fuite des cerveaux vers les États-Unis a ralenti, la popularité de l'Allemagne parmi les diplômés universitaires a augmenté.

…Selon ces chiffres, en 2024, le taux de fuite des cerveaux parmi les diplômés de l'enseignement supérieur est resté inchangé par rapport à l'année précédente, s'établissant à 2 %. Le taux de fuite des cerveaux était de 1,6 % chez les femmes et de 2,4 % chez les hommes.

Alors que le taux de fuite des cerveaux chez les diplômés des universités publiques était de 1,7 %, la proportion de ceux qui partent travailler à l'étranger parmi les diplômés des universités privées était plus élevée. Selon le TÜİK, l'année dernière, 4,3 % des diplômés des universités privées sont partis dans d'autres pays. Le groupe le plus important parmi ces personnes était constitué de ceux ayant bénéficié d'une bourse complète durant leurs études.

Les personnes participant à la fuite des cerveaux depuis la Turquie sont majoritairement issues du domaine des technologies de l'information et de la communication, avec 6,7 %. Ce secteur est suivi par l'ingénierie, la fabrication et la construction avec 4,4 %. Le programme de licence présentant le taux de fuite des cerveaux le plus élevé est la biologie moléculaire et la génétique, avec 15 %.

24 octobre 2025. »

NOUS ACCUEILLONS DES BERGERS ET NOUS DONNONS DES GÉNÉTICIENS

Il faut le préciser d'emblée : accueillir ceux qui fuient la guerre et les régimes oppressifs est certes une nécessité et une possibilité de notre siècle. Cependant, aucun pays au monde ne peut supporter seul un tel fardeau.

Ces dernières années, l'immigration irrégulière vers la Turquie continue de poser problème au pays.

L'afflux massif de personnes sans formation et en situation irrégulière affecte négativement la santé, le logement, le marché du travail et les équilibres sociaux. Outre les raisons économiques et politiques qui déclenchent la fuite des cerveaux de la Turquie vers l'étranger, ce facteur peut également être considéré comme une cause majeure.

N'est-il pas évident qu'accueillir des bergers tout en perdant des généticiens, des médecins et des ingénieurs n'est pas une stratégie intelligente ? Si vous vous portez volontaire pour porter ce fardeau seul, les Européens, plus avisés, vous diront : « Après vous ! »

En conséquence de tous ces facteurs, une part importante des personnes éduquées en Turquie a commencé à chercher son avenir en Europe et aux États-Unis.

CELA NE DOIT PAS CONTINUER AINSI

Ce constat semble devoir rester un point important de l'agenda pour les années à venir. La confiance et l'intérêt des Turcs vivant en Europe, en particulier les femmes et les jeunes, envers la Turquie diminuent de jour en jour. Les inquiétudes générales ressenties en Turquie — violence faite aux femmes, coût de la vie, instabilité, insécurité quant au mode de vie — renforcent la tendance chez les Turcs d'Europe à « ne même plus y aller en vacances ».

Les gens ont commencé à passer leurs vacances dans d'autres pays d'Europe et du monde.

Si ce processus se poursuit ainsi, la Turquie ferait mieux d'oublier, non pas dans un avenir lointain, mais dès le futur proche, ses jeunes et ses femmes d'origine turque vivant en Europe...