Allégation d'utilisation de l'intelligence artificielle dans l'acte d'accusation contre İmamoğlu !

L'enquête pour « espionnage politique » menée par le parquet général d'Istanbul a été finalisée et un acte d'accusation a été rédigé. Le parquet a annoncé l'ouverture d'une action publique contre Ekrem İmamoğlu, maire de la municipalité métropolitaine d'Istanbul et candidat à la présidence du CHP actuellement en détention, ainsi que contre Necati Özkan, Merdan Yanardağ et Hüseyin Gün.

OUVERTURE D'UNE ACTION PUBLIQUE ET RÉQUISITION DE PEINES

Selon la déclaration du parquet, une affaire a été ouverte pour « espionnage politique » contre Ekrem İmamoğlu, son conseiller et directeur de campagne Necati Özkan, Hüseyin Gün, accusé d'espionnage, et Merdan Yanardağ, rédacteur en chef de TELE1 actuellement en détention. Des peines allant de 15 à 20 ans d'emprisonnement ont été requises pour les quatre individus.

RÉFÉRENCE AUX ÉLECTIONS DE 2019 DANS L'ACTE D'ACCUSATION

L'acte d'accusation préparé mentionne l'allégation selon laquelle Ekrem İmamoğlu aurait « mené des activités visant à manipuler » les élections lors du processus électoral local de 2019. Il est précisé que le parquet a classé ces allégations sous divers titres de constatations.

UTILISATION DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE DANS L'ACTE D'ACCUSATION

Un détail frappant concernant le dossier d'enquête concerne les traductions utilisées dans l'acte d'accusation. Selon les informations rapportées par Yiğit Günay de Sol Haber, il apparaît dans la section intitulée « Constatation 11 » de l'acte d'accusation que certaines traductions ont été réalisées par le biais de l'intelligence artificielle.

Il est indiqué que dans cette section, le texte de réponse de l'intelligence artificielle, commençant par « Bien sûr, voici la traduction de vos notes sur l'image dans le format souhaité », a été intégralement reproduit dans l'acte d'accusation.

Voici la capture d'écran de la section en question :