Débat sur l'« eau sale » au Parlement : le ministre Kurum et le député CHP Aygün s'affrontent

Lors des débats budgétaires à la Grande Assemblée nationale de Turquie, une vive altercation sur le thème de l'« eau sale » a éclaté entre le ministre de l'Environnement et de l'Urbanisme, Murat Kurum (AKP), et le député du CHP, İlhami Özcan Aygün. Alors qu'Aygün montrait au ministre Kurum l'eau polluée qu'il tenait à la main, ce dernier a repoussé la bouteille au sol, intensifiant ainsi la tension.

12punto

Alors que les débats budgétaires se poursuivaient au Parlement, une altercation sur le thème de l'« eau sale » a éclaté entre le ministre de l'Environnement, de l'Urbanisme et du Changement climatique, Murat Kurum, et le député du CHP, İlhami Özcan Aygün.

 

DE L'EAU D'ERGENE POUR LE MINISTRE QUI AVAIT APPORTÉ DE L'EAU DU GOLFE

Prenant la parole sur le budget du ministère de l'Environnement, de l'Urbanisme et du Changement climatique, Aygün a rappelé que le ministre Kurum avait apporté de l'eau du golfe d'Izmir lors des discussions en commission budgétaire, déclarant : « Vous avez profité de l'absence de surveillance lors de la Commission du plan et du budget pour apporter de l'eau du golfe d'Izmir. Moi, je vous ai apporté de l'eau d'Ergene. En 2011, le Premier ministre de l'époque, Recep Tayyip Erdoğan, avait déclaré : "Nettoyer l'Ergene est un jeu d'enfant". Nous sommes en 2024. Voici ce qu'est devenue la rivière Ergene », tout en montrant la bouteille d'eau polluée qu'il tenait.

ÖZCAN A APPORTÉ L'EAU À KURUM, KURUM L'A REPOUSSÉE

À la fin de son intervention, Aygün a annoncé qu'il allait remettre l'eau polluée au ministre et s'est dirigé vers les bancs où siégeait ce dernier. Alors qu'Aygün s'approchait, Murat Kurum s'est levé et a repoussé au sol la bouteille d'eau qu'Aygün avait déposée sur la table.

Une vive discussion a alors éclaté devant les bancs des ministres. Les députés de l'AK Parti se sont rassemblés devant la zone occupée par les ministres. Le vice-président du Parlement, Sırrı Süreyya Önder, a suspendu la séance.

 

« IL EST INACCEPTABLE DE DÉPOSER QUELQUE CHOSE SANS CONSENTEMENT »

Après la suspension, Sırrı Süreyya Önder a rapporté l'évaluation faite par les vice-présidents des groupes parlementaires : « Tout support visuel, affiche ou objet peut être utilisé à la tribune pour renforcer l'éloquence et le sujet traité. Cela est légitime et conforme aux usages. Cependant, en dehors de cela, tenter de déposer quoi que ce soit à l'endroit où se trouvent les ministres ou sur les bancs de n'importe quel député sans son consentement ou sans son invitation n'est pas quelque chose que nous pouvons accepter », a-t-il déclaré.

 

Önder a exprimé son opinion personnelle en ces termes :

« Tant l'auteur que la victime de ce genre de colère ressentent par la suite une profonde gêne. Il n'est pas nécessaire que des mois s'écoulent pour ressentir cette gêne. Nous ne pouvons pas dire que le public approuve cela. Ce qui est attendu de nous ici, c'est de maintenir ouverts les canaux de communication efficaces, de rendre visibles les problèmes qui nous sont confiés de la manière la plus percutante, et de faire preuve de tolérance à cet égard. »