Déclarations d'Erdoğan dans l'avion sur les élections locales : Voici la date à laquelle les candidats seront annoncés...

Le président de la République et chef du parti AKP, Recep Tayyip Erdoğan, a répondu aux questions des journalistes dans l'avion à son retour d'une visite en Algérie. Erdoğan a fait des évaluations concernant les élections locales et le conflit entre Israël et le Hamas.

Erdoğan a indiqué la mi-décembre comme date pour l'annonce des candidats aux élections locales.

DÉCLARATIONS SUR LES ÉLECTIONS LOCALES

Erdoğan a répondu comme suit à la question d'un journaliste sur les élections :

« En tant qu'Alliance populaire (Cumhur İttifakı), nous sommes confiants pour les prochaines élections locales, comme pour toutes les élections. Nous menons nos travaux avec une grande rigueur, conformément à cette ambition, et nous examinons chaque détail dans le processus de sélection des candidats. Notre parti a effectué les préparatifs et les analyses nécessaires. Comme vous le savez, en tant qu'AK Parti, nos préparatifs électoraux commencent dès la fin de l'élection précédente.

Nous avons mené et continuons de mener des sondages d'opinion dans chaque province, en particulier dans les grandes métropoles. Nous analysons les résultats pour comprendre les attentes de notre nation et nous nous efforçons de déterminer les candidats les plus utiles pour nos villes. Le 1er décembre est la date limite pour les fonctionnaires souhaitant se présenter aux élections municipales et devant démissionner de leurs fonctions à cet effet. Voyons la situation des fonctionnaires. Une fois leur situation clarifiée, nous commencerons, si Dieu le veut, à annoncer nos candidats progressivement vers la mi-décembre. »

Voici les questions posées par les journalistes dans l'avion et les réponses d'Erdoğan :

« GAZA EST UNE TERRE PALESTINIENNE »

Israël a révélé son plan d'occupation de Gaza en déclarant : « Le contrôle de Gaza dans la période à venir sera entre nos mains pour des raisons de sécurité ». Par la suite, il est question, via divers mécanismes des États-Unis, d'une période de transition suivie du transfert de Gaza à une administration palestinienne revitalisée. Des déclarations comme « une Gaza sous contrôle de l'ONU » émanent d'Allemagne. Quelle est l'approche et la position de la Turquie dans tout ce processus ?

Avant tout, tout le monde doit savoir ceci : Gaza est une terre palestinienne. Bien que les terres ancestrales des Palestiniens aient été occupées progressivement par Israël depuis 1947, Gaza restera, si Dieu le veut, une terre palestinienne. L'occupation progressive des terres palestiniennes par Israël était presque un acte de brigandage. Mais les choses ne tournent plus ainsi. Vous voyez actuellement quelle attitude le monde entier commence à adopter envers Israël. Bien que l'occupation en cours à Gaza ait plongé certains gouvernements dans le silence, elle a, Dieu merci, éveillé la conscience des sociétés. Le nombre de personnes soutenant la Palestine dans les rues augmente. Regardez l'Allemagne. J'y étais l'autre jour, il y a eu des marches à Berlin le même jour. Il en va de même au Royaume-Uni. Vous voyez ce qui se passe devant la Maison Blanche aux États-Unis. Vous voyez ce qui se passe en France et dans les pays d'Amérique latine.

La conscience collective s'est désormais éveillée, et avec cela, même les rues d'Israël se sont agitées. Tout le monde en est venu à dire à Netanyahou : « Pars maintenant ». Certains responsables de pays étrangers nous disent : « Nous devons nous débarrasser de lui ». Je ne pense pas que ce processus se poursuivra à un niveau avancé. J'espère que dans très peu de temps, Netanyahou fera ses bagages et se retirera d'ici. Comme vous le savez, Netanyahou a déjà des problèmes judiciaires. Peut-être a-t-il pris une telle mesure pour s'en sortir. Mais quelle que soit la direction qu'il prendra, il ne pourra pas s'en sortir. Vous savez, même les Israéliens détenus en Palestine en sont venus à dire : « Tu nous as condamnés à cela, retire-toi de cette affaire au plus vite. Que nous puissions aussi être sauvés ».

ÉCHANGE D'OTAGES

Comme vous l'avez énuméré, des centaines de milliers de personnes, des États-Unis aux pays européens, d'un bout à l'autre du monde, protestent à la fois contre Israël et contre la position de leurs propres pays. En tant que président de la République de Turquie, vous êtes également une figure de proue de cette cause. Que voudriez-vous dire à tous ces peuples dans les rues, parmi lesquels se trouvent, même s'ils ne sont pas majoritaires, des personnes d'origine juive ?

Mon point de vue est le suivant : je crois qu'il est nécessaire de considérer la question sous l'angle humain, sans distinction d'ethnie, qu'il s'agisse de musulmans, de chrétiens ou de juifs. L'humanité crie actuellement.

Ceux qui sont dans les rues se tiennent du bon côté de l'histoire. Nous en parlons depuis des jours : la société occidentale n'a pas réussi l'examen lors de l'Holocauste et s'est tenue du mauvais côté de l'histoire. En Bosnie et au Kosovo, les massacres ont également été ignorés et le silence a prévalu. En Irak et en Syrie, un silence honteux régnait également.

Cette fois, il en a été autrement. Les gouvernements des pays sont restés les mêmes, mais les peuples disent désormais : « Assez de cette oppression ». Ils voient les bébés tués à Gaza et se révoltent. La voix qui s'élève des rues est un cri de conscience. L'appel des rues accule Israël chaque jour un peu plus. Les politiciens qui font la sourde oreille à cette voix en subiront bientôt les conséquences par la réaction démocratique de leurs peuples. Les dirigeants qui, aux yeux de leurs peuples, se retrouvent dans la position de partisans du génocide par leur attitude pro-israélienne doivent revenir sur cette erreur au plus vite. Avant qu'il ne soit trop tard, les gouvernements des États qui soutiennent Israël doivent se placer sur un terrain conforme au droit international, aux droits de l'homme, aux valeurs morales et de conscience, et ne pas être complices de ces crimes.

Par conséquent, nous devons tous ensemble nous tenir aux côtés des opprimés pour les sauver des mesures prises par les oppresseurs. Je ne crois pas que le Hamas ait eu ou aura un comportement négatif envers les civils qu'il détient. Israël détient un nombre important de Palestiniens. Le Hamas s'efforce actuellement de les sauver. Comme vous le savez, une nouvelle étape est franchie dans le processus avec l'intervention du Qatar. Je pense qu'ils passeront à l'échange d'otages d'ici demain ou après-demain.

« L'ADMINISTRATION ÉGYPTIENNE PREND DES MESURES POSITIVES »

Après le sommet de Riyad, la question du poste-frontière de Rafah est devenue un peu plus centrale, selon les termes de la déclaration finale. L'attitude de l'Égypte est d'une importance vitale pour permettre aux blessés et à l'aide de passer plus facilement par Rafah. Dans ce cadre, allez-vous effectuer une visite prochaine en Égypte ou entreprendre une démarche concernant la situation du poste-frontière de Rafah ? Que sera-t-il fait pour briser le blocus ?

L'administration égyptienne prend des mesures positives au poste-frontière de Rafah. Dans un premier temps, 40 patients atteints de cancer à Gaza sont venus dans notre pays. Dans une deuxième étape, ce nombre a considérablement augmenté et nous avons atteint 88 patients et 67 accompagnateurs. Nous assurons leurs traitements dans nos hôpitaux municipaux et nous continuerons à le faire. Nous voulons que l'évacuation des patients gazaouis vers notre pays se poursuive de manière croissante. Je pourrais organiser un voyage en Égypte très prochainement. Ce seront les sujets principaux de notre agenda en Égypte. Nous discuterons de « quelles mesures pouvons-nous prendre, comment ouvrir la voie à l'évacuation des patients ? ». Nous voulons pouvoir faire venir tous ces patients au plus vite. Mon souhait est même d'accueillir rapidement ceux qui nécessitent une intervention chirurgicale. Surtout, accueillons les enfants au plus vite et prodiguons-leur les soins médicaux nécessaires. Nous sommes d'accord avec nos collègues sur ce point et nous mènerons le processus de cette manière, si Dieu le veut.

Briser le blocus ne sera possible que par les mesures et les stratégies que prendront non seulement un ou deux pays, mais l'ensemble des pays de l'Organisation de la coopération islamique et de la Ligue arabe. L'approche du travail d'équipe, souvent utilisée en politique, doit être pleinement démontrée. Briser le blocus ne se résume pas à faire entrer une certaine quantité d'aide à Gaza. En utilisant de nombreux éléments économiques, politiques, diplomatiques, sociologiques et culturels, nous devons à la fois assurer un cessez-le-feu, acheminer suffisamment d'aide à Gaza et remettre sur pied la ville dévastée par Israël. Le blocus ne se limite pas aux soldats et aux armes qu'Israël a massés autour de Gaza. Nous devons forcer Israël à respecter le droit international et à rendre compte de ses actes. Par exemple, nous devons également briser le blocus au niveau des Nations Unies. Nous devons expliquer correctement ce qui se passe en Palestine, l'oppression israélienne là-bas, faire entendre la voix des opprimés palestiniens à ceux qui ne l'entendent pas, changer le point de vue des peuples et briser le blocus dans les esprits. Nous devons démanteler l'approche fascisante selon laquelle « il n'y a pas de problème quand un musulman meurt, mais c'est un problème si un chrétien ou un juif meurt », et faire prévaloir la compréhension que « si c'est un être humain qui meurt, il y a un problème », et ainsi briser le blocus dans les consciences. Nous devons détruire tous les blocus des sionistes et de leurs partisans qui lient la langue et les yeux du monde, en niant les frontières historiques de la Palestine, le droit à l'autodétermination, le droit de propriété, le droit à la vie et les libertés du peuple qui s'y trouve. C'est seulement ainsi qu'une paix durable sera possible.

« EN OCCIDENT, SEULE L'ESPAGNE EST DIFFÉRENTE »

Nous constatons que tant les pays occidentaux que certains pays musulmans restent silencieux face à ces massacres. Y a-t-il un pays qui vous a déçu à ce sujet ?

Dans les pays occidentaux, à l'exception d'un seul, personne ne s'approprie malheureusement cette cause. Presque tous les pays européens sont silencieux à ce sujet. Il n'est pas question d'intervention pour arrêter le massacre. Ici, seule l'approche de l'Espagne évolue dans une direction positive. Le gouvernement a été formé en Espagne. J'aurai un entretien avec le Premier ministre espagnol, M. Pedro Sanchez, la semaine prochaine ; sa situation est différente. Il ne faut pas tourner le dos à ces pays. Nous discuterons et nous examinerons en même temps comment les attirer aux côtés de la Palestine. Nous étions récemment en Allemagne. Nous voyons ce qui se passe. Le monde islamique ne doit pas non plus rester silencieux face à cette occupation. La chute de Gaza signifierait également que l'unité et la solidarité du monde islamique subiraient une blessure profonde. Rester silencieux et sans réaction face à l'occupation imprudente de Gaza par Israël, qui attaque sans reconnaître le droit international, les droits de l'homme et les valeurs éthiques, est une source de honte. Le monde islamique doit agir avec un esprit d'unité et de solidarité pour soutenir la détermination affichée à Riyad et mettre en œuvre les décisions prises, et faire bloc. Lorsque ce poing frappera la table de toutes ses forces, il ne sera plus possible pour Israël de poursuivre son occupation ou ses oppressions.

Le point le plus important ici est d'être, de pouvoir être, un seul poing. Le terrorisme d'État et d'occupation qu'Israël applique à Gaza et dans les autres villes palestiniennes est un crime contre l'humanité, un génocide. On ne peut rester silencieux et sans réaction face à cela. Dans le monde islamique, la graine de la renaissance a été semée pour la dernière fois à Riyad. Si cette graine n'est pas suffisamment arrosée, elle ne pourra pas germer ni grandir. Nous donnerons tous ensemble cette eau de vie et nous remplirons tous ensemble notre responsabilité envers nos martyrs en Palestine et nos ancêtres.

Nous travaillons sans relâche pour y parvenir. Notre espoir d'obtenir des résultats est vif. J'espère que ces douleurs que nous vivons sont les douleurs de l'enfantement de la paix désirée depuis des années dans notre région et de l'État palestinien qui l'assurera.

« L'OPPOSITION AGIT AVEC LA STRUCTURE SIONISTE »

Depuis le 7 octobre et avant cela, vous avez un leadership qui critique tout ce tableau impitoyable mené par Israël avec son identité d'État terroriste et ses massacres, et qui affiche une position de principe. Mais d'un autre côté, quand on regarde le capital mondial, il y a une influence juive, une influence du lobby juif. Voyez-vous un mouvement ou une manœuvre visant à punir cette position de principe dans le flux de fonds vers la Turquie ? Ou, à ce stade, quel serait votre appel au capital international, parallèlement à la position de principe du pays contre l'antisémitisme ?

Nous devons bien identifier une chose concernant la Turquie. Les Juifs sont une chose, les sionistes en sont une autre, et l'événement actuel en Israël est déjà l'une des étapes les plus importantes du sionisme. Dans l'attitude de l'Occident envers Israël, il y a un manque de fermeté contre le sionisme. Malheureusement, il existe aussi en Turquie des structures qui sont vaincues par cela et qui, en plus d'être vaincues, suivent leur sillage. Parmi elles, il y a des structures politiques. Par exemple, le chef de l'opposition principale parle avec la bouche de Netanyahou. Si le chef de l'opposition principale dans mon pays parle avec la bouche de Netanyahou, cela signifie qu'il n'a rien reçu de l'eau de nos terres en Turquie. Je crois que ma nation leur donnera la leçon nécessaire le moment venu. Encore une fois, vous voyez que parmi ceux qui font partie de l'alliance dirigée par l'opposition principale, il y en a qui agissent avec la structure sioniste. Je n'ai pas besoin de les énumérer un par un. Mais la volonté de ma nation renversera toutes leurs volontés. Je crois que dans environ 4 mois et demi, ils recevront la réponse nécessaire de ma nation.

Le nombre de Juifs qui ne soutiennent pas les massacres d'Israël et qui s'y opposent n'est pas négligeable. Parmi eux, il y a ceux qui entrent dans la définition du capital international que vous avez mentionné. Pour eux, je ne pense pas que l'investissement en Turquie soit un problème. Quant aux détenteurs de capitaux qui sont dérangés par le fait que la Turquie s'oppose au meurtre d'enfants et défende la paix et les droits de l'homme, ils ne seront satisfaits que si vous soutenez inconditionnellement le massacre d'Israël. Il est impensable que nous adoptions une telle attitude. C'est pourquoi nous n'avons aucune inquiétude. Le monde est conscient de la valeur de la Turquie, les investisseurs mondiaux le sont aussi. À part quelques marginaux, je ne pense pas que les investisseurs mondiaux tourneront le dos à un pays comme la Turquie sous l'influence d'Israël. Pour attirer le capital mondial dans notre pays, nous continuerons à agir selon le principe gagnant-gagnant et à adopter une posture humaine digne de la Turquie.

INDUSTRIE DE LA DÉFENSE

Monsieur, notre région est en feu, comme vous le savez. Malgré cela, la Turquie investit massivement dans l'industrie de la défense. Le Bayraktar TB-3 et le Kızılelma vont révolutionner l'histoire de la guerre mondiale. Dans environ 35 jours, notre avion national et local Kaan effectuera son premier vol. Alors, après cela, quelle période nous attend dans l'industrie de la défense avec le premier vol de Kaan, tant en termes de production que d'exportation ? Y a-t-il des nouveautés ?

Chaque pas que nous faisons dans le domaine de l'industrie de la défense nous enthousiasme. Tous ceux qui apportent leur pierre à l'édifice dans ce domaine apportent une contribution très importante à l'avenir de notre pays et à la construction du Siècle de la Turquie. Kaan est déjà l'une des nouveautés. Mais l'œuvre de Baykar que l'on peut qualifier de sommet est, comme vous le savez, le Kızılelma... Ils effectuent maintenant les derniers tests du Kızılelma. Le problème qu'ils doivent surmonter est de produire leur propre moteur local... Dès qu'ils y parviendront, la position du Kızılelma face au monde sera différente. Bien sûr, il y a aussi une charge qui incombe à Aselsan ici : la production de caméras. Le processus de production des moteurs prendra malheureusement, d'où qu'on le regarde, environ cinq ans. Pendant cette période, nous devons continuer en important des moteurs. En ce qui concerne les caméras, les travaux de production d'Aselsan ont commencé. Nous devons résoudre ce problème au plus vite. Certains pays nous font des promesses mais ne les tiennent pas. Nous regardons si nous pouvons obtenir un résultat de pays comme le Canada ou l'Afrique du Sud. Cela doit être suivi de près, tant par nous que par Aselsan. Si nous pouvons obtenir des résultats rapidement, nous pourrons alors mettre en service nos avions de combat sans pilote plus rapidement. Kaan, Kızılelma, TCG Anadolu et bien d'autres ne resteront pas seuls, si Dieu le veut ; de nouveaux, meilleurs et plus équipés, seront façonnés entre les mains de nos frères qui versent leur sueur et leur intelligence pour cette patrie. Il y a quelques années à peine, nous n'avions pas de drones, pas de munitions intelligentes, pas de navires Milgem. Nous nous sommes retroussé les manches et, avec nos frères qui ont mis non seulement la main mais tout leur corps à la pâte pour ce pays, nous sommes arrivés au niveau d'aujourd'hui. Nous n'avons pas considéré cela comme suffisant, nous ne pouvons pas le faire. Il y a toujours mieux, toujours plus développé, nous le chercherons... Loin de simplement marcher vers ces objectifs, nous devons avancer au pas de course. Le meilleur ingénieur, le meilleur développeur, le meilleur artisan, le meilleur designer doivent être chez nous. Nos nouvelles étapes sont en route. Que personne ne s'inquiète, nous ferons parler de nous encore plus dans le domaine de l'industrie de la défense comme dans d'autres domaines.

« LE PROCESSUS DE DÉPRÉCIATION DE LA LIVRE TURQUE EST TERMINÉ »

Le célèbre économiste chevronné Robin Brooks a déclaré : « La Turquie est aux premiers stades d'un ajustement du compte courant similaire à celui de 2018 ». Il a ajouté : « Cet ajustement a été positif pour la livre turque ». Peut-on dire que la livre turque est en train de se redresser ? Comment accueillez-vous la différenciation positive de la livre turque dans cet environnement économique où le monde lutte contre les crises ?

Le programme de désinflation que nous appliquons pourrait très probablement entraîner une réévaluation réelle de la livre. En d'autres termes, le processus de dépréciation réelle de la livre turque est terminé. En résumé, la probabilité que la livre turque gagne de la valeur en termes réels est élevée. C'est pourquoi, dans la période à venir, nous gagnerons la confiance des investisseurs grâce aux politiques saines et aux réformes structurelles que nous appliquons, et nous la gagnons déjà. Cette confiance déclenchera le flux de fonds. Le flux de fonds entraînera une réévaluation réelle de la livre. Cela accélérera la désinflation et limitera les risques de baisse de la croissance. En fin de compte, nous aurons une croissance à un niveau raisonnable et l'inflation diminuera dans ces conditions. En d'autres termes, nous entrerons dans un cercle vertueux, si Dieu le veut.

ÉQUIPE NATIONALE A

Dans votre déclaration après la réunion du Cabinet, vous avez félicité notre équipe nationale de football A pour sa victoire contre l'Allemagne. Notre équipe nationale a mérité de participer au Championnat d'Europe. L'opposition dit : « Les jeunes Turcs quittent la Turquie et ont perdu espoir en ce pays ». Pourtant, quand on regarde l'équipe nationale, on voit que nos sportifs qui jouent en Europe et qui ont la double nationalité préfèrent l'équipe nationale de Turquie. Dans ce cadre, quel serait votre message à nos jeunes sur tous les terrains ?

Près de la moitié de nos jeunes qui jouent en Europe sont candidats à notre équipe nationale et y ont trouvé leur place. En même temps, il y a maintenant une transformation sérieuse dans les équipes en Turquie. Il serait probablement préférable que nos enfants d'Europe jouent dans nos équipes plutôt que des joueurs étrangers. Comme vous le savez, le succès doit être continu ; nous aimerions voir la même performance de notre équipe nationale au Championnat d'Europe Euro 2024. Le soutien que nous apportons au sport et aux sportifs est évident. Nous continuerons à augmenter ces soutiens. Non seulement dans le sport, mais aussi dans la science et la technologie, nous avons des jeunes très talentueux qui réalisent des travaux dont nous sommes fiers, tant en Turquie que dans diverses parties du monde. Mon appel à nos jeunes est le suivant : quel que soit le travail qu'ils font, qu'ils trouvent un moyen de servir cette nation, cette patrie et d'être utiles. Tout cela fait partie de notre vision du Siècle de la Turquie. Pour atteindre ces objectifs, nous devons nous efforcer d'atteindre l'excellence dans ce que nous faisons.