Dernière minute... Conférence de presse d'Özgür Özel après l'interpellation de Mustafa Bozbey : « Êtes-vous des mafieux ? »

Le président du CHP, Özgür Özel, a tenu une conférence de presse au siège du CHP à Ankara, suite à la procédure d'interpellation engagée contre le maire de la municipalité métropolitaine de Bursa, Mustafa Bozbey.

LE PROGRAMME AU KOSOVO ANNULÉ

Dans sa déclaration, Özgür Özel a indiqué qu'ils avaient prévu de se rendre au Kosovo pour soutenir l'équipe nationale de football. Cependant, il a précisé que ce programme avait été annulé en raison des événements récents.

« NOUS NOUS SOMMES RÉVEILLÉS DANS UNE JOURNÉE SOMBRE »

S'exprimant lors de la conférence de presse, Özel a tenu les propos suivants concernant le processus en cours :

Nous avions prévu de nous rendre à Pristina pour soutenir notre équipe nationale et partager ensemble une fierté. Mais aujourd'hui, malheureusement, nous nous sommes réveillés dans une journée sombre, mauvaise, morose et pénible. Aujourd'hui, nous sommes le 31 mars 2026. C'est l'anniversaire des élections du 31 mars 2024. Le deuxième anniversaire du jour où le Parti républicain du peuple (CHP) est devenu le premier parti après 47 ans et a connu la plus grande victoire électorale locale jamais accordée à un parti dans l'histoire de la République de Turquie. C'est l'anniversaire de notre grande victoire en tant que CHP, et hier soir, en m'endormant, j'ai fait cette prière.

J'avais fermé les yeux avec ce souhait : j'espère que demain, le 31 mars, portera chance à l'équipe nationale et à la Turquie. Nous avons mis fin à 47 ans d'attente. Cela nous avait porté chance. J'espère que les 24 ans d'attente prendront fin.

Allons-y demain. Gagnons ce match tous ensemble. J'espérais et je priais pour que notre victoire aux élections locales d'il y a deux ans coïncide cette fois avec une victoire nationale, et que le 31 mars soit à nouveau un jour de victoire. Mais je me suis réveillé avec une opération menée contre la municipalité métropolitaine de Bursa aux premières heures de la matinée...

Dans un instant, je dirai quelques mots sur la façon dont nous évaluons ce qui s'est passé à Bursa et sur ce que nous pensons faire ensuite. Mais il est utile de se rappeler brièvement les faits.

Notre histoire de succès remonte à novembre 2023. En fait, en mai 2023, les 14 et 28 mai, nous avons vécu une élection où les jeunes, mais aussi les pauvres, les femmes, les agriculteurs et les travailleurs croyaient en l'espoir d'un changement de pouvoir, et où nous avons échoué. Nous avons perdu, et cette perte n'a pas eu l'effet d'une défaite électorale ordinaire.

Selon ma définition, l'électorat d'opposition a vécu une rupture émotionnelle et un état de traumatisme est apparu, comme vous l'avez tous suivi. Et ce traumatisme nous entraînait vers une grande catastrophe. Les sondages le montraient aussi.

Avant la répartition des indécis, le score du parti était de 13,5 ou 14 % selon les sondages. Il y avait des réponses indiquant une forte abstention, des votes de protestation, et ici, une équipe composée majoritairement de jeunes et de femmes au sein du CHP a déclaré qu'une autocritique était nécessaire. Qu'un changement était nécessaire.

La Turquie a dit : « Si le CHP change, la Turquie changera ». Nous y croyions et nous le voyions en disant cela. Nous voyions les enseignants retraités qui ne fréquentaient plus les foyers d'enseignants, les membres du parti qui se croisaient dans la rue sans se voir parce qu'ils marchaient les yeux baissés, le désespoir des jeunes. Et nous nous sommes lancés.

« NOS JEUNES ONT CONVAINCU LES DÉLÉGUÉS DONT ON DISAIT QUE MÊME ATATÜRK NE POURRAIT LES CONVAINCRE »

Au début, nous étions très peu à y croire. Ensuite, il s'est passé quelque chose sur lequel ils pariaient, mettant en jeu leurs carrières professionnelles, et ces délégués... l'expression appartient à Muharrem İnce.

Les mots étaient très lourds, et le parti a surmonté ce poids. Ce ne sont pas nous, mais les jeunes, les femmes, les mères qui ont convaincu ces délégués dont on disait : « Même si Atatürk revenait, il ne pourrait pas gagner une élection avec ces délégués ». Ils ont dit : « Allez, donnez une chance à ces jeunes ». Le jeune qui habite au 5e étage et qui a peut-être pris l'ascenseur pour la première fois avec notre délégué au 4e étage l'a convaincu dans l'ascenseur. Les barbiers ont convaincu les délégués pendant qu'ils les rasaient. Les petits-enfants ont convaincu leurs grands-pères.

Les pères ont convaincu leurs enfants, et l'impossible est devenu possible, et un changement a eu lieu dans le parti. Après le changement, nous sommes revenus et nous avons dit : dans la promesse de ce changement, nous avions dit ceci : « Comme Bülent Ecevit a réussi, en faisant du parti le premier parti lors des quatre élections auxquelles il a participé, deux locales et deux générales, nous ferons de même. Si nous ne pouvons pas le faire, nous partirons ». Le premier test était 4 mois plus tard, et pendant 4 mois, nous avons essayé de présenter autant de femmes que possible, avec les équipes les plus jeunes, en essayant de dire aux gens que le changement arrive aussi dans votre ville.

Un jour, dans l'ascenseur, un ami a demandé, c'était probablement M. Mahir : « Où verrons-nous le changement ? » J'ai répondu : « Vous le verrez sur la liste d'İzmir ». Sur 31 candidats à la mairie, 28 étaient nouveaux. 9 femmes avaient été élues par tous les partis depuis le début de la République. 8 ont été élues. 13 jeunes sur 14 ont été élus. Pour la première fois, ce parti a envoyé ce message à ses scrutateurs alors que les urnes s'ouvraient, au lieu de quitter leur poste ou d'abandonner les procès-verbaux signés sous prétexte de mauvaises nouvelles : « Vous recevrez bientôt de très bonnes nouvelles des quatre coins de la Turquie. Ne vous réjouissez pas et ne vous dispersez pas. Ne laissez pas le procès-verbal signé ». Nous savions grâce aux sondages avant l'ouverture des urnes. Quand elles se sont ouvertes, nous avons vu que la Turquie a considéré le changement du CHP comme une autocritique.

Elle a dit : « C'est une autocritique et je leur donne une chance ». Elle ne leur a pas donné une chance ordinaire. Elle a donné la première place après 47 ans. Elle a donné 65 % de la population et 85 % de l'économie. Elle a dit : « Gérez ces endroits, voyons voir. Gérez-les et je vous donne cela comme un crédit important pour l'espoir de changement de la Turquie ». Je ne sais pas si c'était à cette tribune ou une autre, mais quand je suis apparu devant vous dans la salle de 600 personnes, puis plus tard, d'abord tôt dans la soirée puis sur le bus dans le jardin, j'ai expliqué ceci : « Le gagnant de cette élection est la nation, il n'y a pas de perdant », ai-je dit. J'ai dit aux membres du CHP : « Nous nous sommes assez réjouis. Maintenant, allons nous coucher. Levons-nous tôt demain. Nous avons du travail », ai-je dit.

« Utilisez ces clés en fonction de cela », ai-je dit. En les regardant tous dans les yeux. Et sachant ce qui m'arriverait après cette élection, j'ai dit : « Puisque la nation a donné la mission d'être le 1er parti, nous agirons avec la responsabilité d'être le 1er parti ». Le 1er parti ne peut pas ne pas appeler les présidents des autres partis lors des fêtes. La nation vous a donné le pouvoir de gouverner. Elle a posé la couronne sur votre tête pour que cette tête devienne sage. S'incliner et tendre la main nous incombe désormais. Lors de la première fête, j'ai appelé tous les présidents, y compris celui qui ne nous avait jamais appelés jusqu'alors.

« J'AI DIT : JE SUIS RESPONSABLE DU POUVOIR LOCAL, TU ES RESPONSABLE DU POUVOIR GÉNÉRAL »

J'ai dit aux dirigeants qui ne m'ont pas félicité, qui ont minimisé notre succès, et à la personne à qui j'ai dit en face, en tant que 1er parti de Turquie, et qui ne m'a pas serré la main lors des funérailles d'un martyr : « Cela ne sied pas à ce pays ». J'ai dit : « Il n'est pas possible que le 1er et le 2e parti ne se serrent pas la main, ne se rencontrent pas, ne se saluent pas ». J'ai dit : « Dans l'ancien village de Hacıhaliller à Manisa Şehzadeler, mon représentant de quartier et le tien célèbrent le mariage ensemble, enterrent le mort ensemble. Nous ne pouvons pas être ainsi alors que la nation est comme ça ». J'ai dit : « Tu es responsable du pouvoir général. J'étais responsable de l'opposition. Aujourd'hui, je suis responsable du pouvoir local. Tu es responsable du pouvoir général. Nous assumerons cette responsabilité ».

« J'AI ACCUEILLI ET ACCOMPAGNÉ EN SACHANT QUE J'ALLAIS ÊTRE INSULTÉ »

Et je suis allé rendre visite. J'ai invité. J'ai accueilli dans ce bâtiment. J'ai accueilli à la porte et j'ai accompagné à la porte en sachant que j'allais être insulté, en sachant qu'il avait commis tant d'oppressions. Je n'ai rien dit sur moi-même. L'autre jour, le commandant dont la joue était percée et dont la soupe coulait par là est décédé. Sa famille l'a enterré. J'ai dit de le laisser tranquille. J'ai dit de ne plus opprimer les détenus de Gezi. Que le retraité ne traîne pas. Donnons-nous la main. Dans ce pays, servons ces gens, vous au niveau général, nous au niveau local. Défendons ensemble les intérêts nationaux du pays à l'extérieur. Démontons et récupérons les F-35. Faisons gagner les Eurofighter à ce pays. J'ai dit : « Si à Kayseri les gens vont aux funérailles les uns des autres, faisons de même à Ankara, dans les bons comme dans les mauvais jours ». Si c'était aujourd'hui, si je revenais au même point, je referais la même chose. Parce que la nation m'a donné cette mission ce jour-là.

« ILS ONT APPUYÉ SUR NOS NERFS POUR QUE LA NORMALISATION S'ARRÊTE »

J'ai dit : « Je ne veux pas de combat ». Je veux du service. Je veux du dialogue. Nous ne sommes pas ennemis, ai-je dit. Ensuite, cela a fait du bien à toute la Turquie. Ouvrez et regardez, tous les sondages sont là. Le taux de soutien à ce processus. Par Dieu, ils ont appelé cela l'assouplissement. J'ai dit : « C'est la normale ». J'ai dit : « Normalisation ». L'histoire s'intéresse beaucoup à qui a donné le nom aux processus qui se terminent. Personne n'appelle cette période l'assouplissement. Ils l'appellent la normalisation. Parce que la nation croit que c'est sa normale.

Ensuite, avec la pérennisation des votes confiés au CHP dans les sondages, avec le fait que tous les processus et dialogues initiés par le Parti républicain du peuple trouvent un soutien même chez les électeurs de l'AK Parti à hauteur de 46 %, et que ceux qui disent « je peux voter pour le CHP » passent de 25 % à 63 %, ils ont poussé cela. Parce que cela leur profite. Cela profitait à la nation, à la nation. J'aurais pu m'en aller. Pourvu que cette nation soit gouvernée comme elle le souhaite, comme elle le mérite. Si seulement, au lieu de frapper la démocratie, ils avaient tout risqué et nous avaient éliminés. Arrêtez la normalisation, faites-la arrêter.

Il y a aussi un coût à l'arrêter. La nation a aimé. La nation aime, bien sûr. Parce que l'un de ces deux frères est de l'AK Parti, l'autre du MHP, l'autre du CHP en Anatolie. Le beau-père et le gendre aiment un enfant ensemble. L'un en tant que père, l'autre en tant qu'époux, mais l'un peut être de l'AK Parti et l'autre du CHP. La nation ne veut pas de ce combat, de ce stress, de cette oppression et d'une politique basée sur la tension. Elle ne le mérite pas non plus. Toutes sortes de tours, toutes sortes d'attaques. Nous avons résisté avec patience. Vous avez vécu tout cela un par un.

C'est-à-dire, ils ont déclaré la guerre 8 jours après que les premières femmes diplômées de l'armée de terre, de l'air et de la mer, ayant salué devant les moulins sans péché, aient répété un rituel après la cérémonie en disant « Nous sommes les soldats de Mustafa Kemal ».

Pourquoi ? Pour que la normalisation s'arrête dans le pays. Ils ont appuyé sur nos nerfs. Ils ont appuyé sur nos veines. Ils ont fait tant de choses. Ça n'a pas marché comme ça, ça n'a pas marché comme ça. Ils ont tourné, tourné. Ce n'est pas possible. Il y a un esprit qui écrit la Constitution. Un procureur, un juge ne peut pas revenir en arrière s'il entre en politique, mon frère. Il n'a pas écrit le poste de vice-ministre pour entrer en politique.

Parce qu'il n'existait pas quand cette constitution a été écrite. C'est toi qui as inventé ce poste de vice-ministre plus tard. Mais tu as expliqué à ton organisation que les vice-ministres sont techniques, que ceux-ci sont politiques. Que ce sont eux qui établiront le lien entre mon organisation et le ministère. Il avait fait de celui qui a massacré la justice pour tout ce qui concerne les procès sociaux, de Demirtaş à Süreyya Önder, de Canan Kaftancıoğlu à tout ce qui vous vient à l'esprit, un vice-ministre. Il l'a pris et en a fait le procureur en chef d'Istanbul. Depuis ce jour, depuis ce jour, il n'y a pas de paix à Istanbul. Il n'y a pas de paix en Turquie. Il n'y a rien qui s'appelle la normalisation.

Alors que tout était normal, cette nation a aimé cela, elle a aimé le combat, elle a aimé le service, regardez, jusqu'au jour où ils ont nommé le premier administrateur à la municipalité d'Esenyurt, ni moi, ni Erdoğan n'avions un seul procès en diffamation l'un contre l'autre. Pas un mot d'insulte. Il y a de la critique. J'ai fait toutes sortes de meetings. 105 meetings d'administration locale, inimaginable. Plus de 20 meetings thématiques. Je suis allé dans sa ville natale et j'ai fait un meeting sur le thé. En faisant un meeting sur le thé dans sa ville natale, j'ai dit : « Ce prix de base sied-il aux habitants de Rize ? »

J'ai reçu plus d'applaudissements des partisans de l'AK Parti en périphérie que du CHP. Ça lui est resté en travers de la gorge. J'ai aussi fait un meeting sur la pistache à Gaziantep. Un meeting sur les enseignants non nommés, mais je n'ai pas dit un seul mot méchant.

« ÊTES-VOUS DES MAFIEUX ? »

Êtes-vous des mafieux, vous ? Êtes-vous des mafieux ? Opération à Bursa le jour même de l'anniversaire du 31 mars. Parce que c'est la seule grande ville où la majorité du conseil municipal est à l'AK Parti. Il va nommer le président par décret. Il va reprendre Bursa. Il fait cela le jour du 31 mars. Êtes-vous des mafieux, vous ? Qu'est-ce que cette arrogance envers cette nation ? Cette nation envoie son enfant à l'armée si vous le demandez. Il revient dans un cercueil, il dit « Que la patrie soit sauve ». Il fait tout ce que vous demandez. Il aime son État, mais si vous dressez l'État contre la nation, cette nation dévaste l'État que vous avez dressé contre elle. Les FETÖistes ont essayé. Nous étions ensemble cette nuit-là. Vous faisiez la queue devant moi. « Merci pour votre attitude, M. Özgür ». Qu'est-ce que j'allais faire ? Allais-je laisser le parlement que j'ai fondé aux FETÖistes ? Allais-je laisser seul celui qui a été élu parce qu'ils vous attaquent ? Je soutiens celui qui a été élu par la nation, même si c'est Tayyip Erdoğan qui est attaqué, mon frère. Ce que j'ai fait maintenant, c'est juste cela.

Nous soutenons celui qui a été élu par la nation, même si c'est Tayyip Erdoğan qui est attaqué. De quoi parlez-vous ? De quoi parlez-vous ? Que nous racontez-vous ? Que pouvez-vous raconter à cette nation ? Cette nation donnera-t-elle le passage à celui qui part aux petites heures du matin pour prendre Bursa, qu'il n'a pas pu gagner, avec le marteau d'un juge et la robe d'un procureur, ce qu'il n'a pas pu prendre dans les urnes ? L'essence du problème est là. Comprenez cela d'abord. Comprenez cela d'abord. C'est pourquoi je dis que nous avons accepté de mourir. C'est pourquoi je dis cela. Ce problème est plus qu'une municipalité, ce problème. Mes amis sont couchés là-dedans, droits.

Sans se pencher, sans se courber. Tu ramasses ceux qui se penchent et se courbent, tu dis « tu es digne de moi » et tu les emmènes de toute façon. Ils sont dignes de toi. Aujourd'hui, il a fait son devoir il y a 7 ans, il a été accusé à cette époque, il est venu, il a été recherché, on a dit « pas d'autorisation d'enquête ». L'autorisation d'enquête a été donnée. Il a été blanchi. Il est resté inactif pendant 5 ans. Il a gagné, il a fait la municipalité métropolitaine pendant 2 ans. Il n'y a même pas une seule accusation, une seule calomnie concernant cette période ici. C'est une affaire inventée concernant un processus vécu il y a 7 ans, une fondation, je ne sais quoi, pour essayer de nous prendre la municipalité aujourd'hui. Savez-vous quel est son crime ? Son crime est celui-ci.

Depuis des mois, des années, ils font écrire, dessiner : « Il va rejoindre l'AK Parti ». Il dit : « Je ne rejoindrai pas ». « Soit tu rejoins l'AK Parti, soit tu vas en prison ». Par Dieu, je suis prêt à aller en prison, mais je ne rendrai pas le mandat que j'ai reçu de Bursa, dit-il. Mes amis, Mustafa Bozbey a reçu le vote d'une personne sur deux dans un endroit comme Bursa. Ils disent « Bursa verte, Bursa verte » au maire de l'AK Parti en fonction. La verdeur de cette Bursa verte, la verdeur de ses montagnes, la verdeur de l'Uludağ. Ils s'approprient aussi la verdeur bénie. Vous avez géré. Ils ont vu comment vous avez géré. Ils ont vu ce que vous avez fait. Ils ont vu ce qui en jaillit. Ils ont vu comment vous avez financé tout, du congrès de l'homme qui a 0,4 point de vote à je ne sais quoi, avec l'argent de la municipalité, avec tous vos partenaires d'alliance. Bursa a vu, entendu et su dans quel gaspillage elle était, quelles corruptions il y avait.

« LA TURQUIE NE VOIT-ELLE PAS CELA ? »

Bozbey a aussi vu, il sait, c'est l'homme qui sait. Il a été candidat à la métropole depuis Nilüfer, où il a battu record sur record. Il a perdu. Il a attendu 5 ans. Une personne sur deux l'a élu. Il vous a mis 112 points d'écart. Maintenant, le travail qu'ils essaient de faire aujourd'hui, c'est de faire de l'Efe à talons, que les députés de l'AK Parti traitaient de voleuse, une Efe qui prend la fuite et de la mettre à leurs côtés. Arrêter le service dans les endroits qui votent pour le CHP et faire servir les endroits qui votent pour l'AK Parti. Vous faites payer la facture, vous faites circuler une chef d'organisation criminelle féminine à l'extérieur parce qu'elle a calomnié les nôtres. Vous ne pouvez pas mettre une facture devant nous. Ils ont fait payer les factures, ils ont épinglé l'insigne à Aziz İhsan Aktaş, ils se sont mis bras dessus bras dessous. İsmail Güler, président du district de l'AK Parti de Gaziantep Şehitkamil. D'innombrables plaintes pénales contre Umut Yılmaz, élu par le CHP, il a dépouillé la municipalité, il a dit tout ce qui lui passait par la tête sur le plus grand des corrompus. L'autre jour, ils visitent les commerçants ensemble. Le propriétaire de cette parole et son interlocuteur. Un procès avait été ouvert. Il s'est enfui à l'AK Parti. Quand il est allé à l'AK Parti, ils ont séparé le procès. Ceux qui sont partis sont deux personnes, le reste est ici. Ici, le procès continue, non-lieu pour eux. La raison : transfert à l'AK Parti. Gaziantep ne voit-elle pas cela ? La Turquie ne voit-elle pas cela ?

IL S'EST ADRESSÉ À BAHÇELİ ! « JE NE PARLE PAS ENTRE LES LIGNES »

À Bayrampaşa, M. Bahçeli, je ne parle pas entre les lignes. Je parle clairement, M. Bahçeli. À Bayrampaşa, le maire m'a donné. Je vous ai donné les noms. Ils ont dit : « Donne 1 million de lires au maire de Bayrampaşa et sois libéré ».

Il disait : « Ils nous ont amenés, mon fils et moi, à Silivri parce que j'ai peur du mensonge ». Son fils était responsable de district du MHP. Ils ont couché à l'intérieur. Je vous l'ai annoncé. J'ai dit : « Intéressez-vous un peu ». Vous êtes allés, vous ne vous êtes intéressés qu'à vous-même et vous l'avez fait libérer. Vous avez laissé le nôtre à l'intérieur.

M. Bahçeli, l'homme dit : « Si j'avais calomnié, je ne serais pas entré ». Que Devlet Bey entende ma voix. Tu es allé, tu l'as sauvé tout seul de là. Le nôtre reste. Parce qu'il y a eu ceux qui ont calomnié. Ils ont mis à l'intérieur celui qui dit « je ne calomnierai pas », même s'il est du MHP. D'une manière ou d'une autre, tu l'as fait sortir. Celui qui a été calomnié est là-bas, à la municipalité de Bayrampaşa, la sous-municipalité est passée à l'AK Parti avec une voix d'écart. Avec des votes frauduleux.

Gaziosmanpaşa, vous êtes venus juste parce que la majorité est à vous. Vous avez mis un maire. Il n'y a pas d'acte d'accusation depuis des mois. Il montrait de l'argent de la TRT dans le coffre. Le sceau est sorti. L'argent était une image de stock. C'était une fausse image. Mon frère, comment se fait-il, comment se fait-il que, alors que tu jeûnes, que tu pries, que tu te prosternes, que tu poses ta tête, tu fais cela à Gaziosmanpaşa et tu demandes encore l'acceptation de ces prières, comment se fait ce culte ? C'est ce que nous te demandons.

Le seul péché de cet enfant est qu'une figure aimée de Gaziosmanpaşa a battu ton candidat. Le conseil municipal est à toi. Il n'y a même pas d'acte d'accusation. Acte d'accusation. Tout ce que vous avez dit s'est avéré faux. Maintenant, vous allez entrer parmi la nation. Vous allez parler, parler. Aujourd'hui, en Turquie, 30 municipalités sont gérées par ceux que la nation n'a pas élus. 28, ces 30, 12 municipalités sont gérées par des administrateurs. 18 municipalités sont prises en otage par les branches judiciaires de l'AK Parti.

Comment cela va-t-il se passer ? La confiance dans la justice est tombée à 18 %. La population totale de ces 30 municipalités est de 28 millions. Vous avez mutilé la dernière volonté électorale de 28 millions de personnes.

Dans le monde extérieur, vous êtes perçus comme un pays où il n'y a pas de démocratie, pas de justice, où les opposants risqués sont mis en prison. L'Europe le voit aussi, les ailes critiques critiquent. L'autre n'a pas de force. Trump le voit aussi. L'homme de Trump dit ceci.

Rappelons-le, rappelons-le. L'homme de Trump dit ceci. Les pays du tiers-monde sont comme ça. Question posée sur l'emprisonnement d'Ekrem İmamoğlu. Les pays du tiers-monde sont comme ça. Tu mets les opposants en prison, tu t'en débarrasses et tu continues ton chemin. Erdoğan a fait de même, dit-il.

Il dit que la Turquie est un pays du tiers-monde. Il voit l'opération effectuée comme mettre l'opposition en prison et s'en débarrasser. Mais il donne une prime à cela. Parce qu'il dit : « Je change le régime en Syrie. Celui que je mets, c'est lui qui gère », a-t-il dit. J'ai aimé ça. Il ne m'a jamais déçu. « Je frappe l'Iran, je le renverse, quelqu'un que je juge approprié gère ». « Celui que je dis, c'est lui qui gère le Venezuela ».

En Turquie aussi, je change le régime. Le régime républicain, celui que je dis, c'est lui qui gère. Recep Tayyip Erdoğan. Nous en sommes arrivés là maintenant.

Le fait que l'acteur joue le rôle de démocrate il y a 30 ans n'élimine pas la réalité de sa transformation en autocrate à la fin de la scène. En Turquie, tu vas supprimer la démocratie, tu vas mettre les rivaux en prison, tu vas faire un coup d'État contre le parti qui te bat, le futur parti au pouvoir. Ensuite, comme si tout était normal, tu vas faire des discours de civilisation selon la cravate ici. L'homme civilisé ne se reconnaît pas la nuit où il gagne l'élection, mais la nuit où il perd. On ne peut rien attendre de celui qui fait un discours de démocratie la nuit où il gagne. Il le fera la nuit où il perd, comme İsmet Paşa. Ce qui est fait aujourd'hui, je le dis clairement d'ici. Ce que nous vivons n'est pas une affaire du CHP. C'est un coup d'État porté au droit de vote et d'éligibilité de la nation.

« C'EST LA LANGUE DU RÉGIME »

Le système démocratique multipartite, la suprématie du droit et l'urne, qui est la plus importante conquête de la République héritée d'Atatürk, sont en danger. Elle a été capturée lors des élections locales. Elle sera mise en place s'il y a une atmosphère appropriée pour les élections générales. Sinon, peut-être qu'on y renoncera aussi. En Turquie, avec le soutien de Trump, le régime républicain tente d'être éliminé et remplacé par un régime imposé où gère celui que Trump veut. Le sujet est aussi clair que le Venezuela, aussi limpide que la Syrie, mais du point de vue de Trump, c'est un endroit où la chaussure est chère, comme l'Iran. La cible aujourd'hui est le CHP. Parce que c'est l'endroit où l'objection à l'ordre établi s'est incarnée. C'est pourquoi, de manière totalement inattendue, les places sont prêtes à se remplir et à déborder, la nation est déterminée à ne pas se lasser de la grêle et de la neige, à ne pas quitter la place avant de s'évanouir. Le procès en fermeture ouvert contre le CHP est un procès ouvert contre tous ceux que nous considérons comme une menace.

C'est la langue du régime. Si tu es candidat à la présidence, ta place est de finir à Silivri. On cherche des candidats qui perdront, pas qui gagneront. Ils n'ont pas d'objection au candidat à la présidence qui perdra. Ils ont même une nostalgie. S'ils voient qu'il va gagner, ils le mettent en prison. Le sujet se résume à cela. Il ne se résume pas à autre chose. Aujourd'hui, un député que le peuple de Hatay a élu et envoyé au parlement ne peut pas faire son devoir parce qu'il est à Silivri. Hatay, Hatay. Je rappelle. Hatay est dans les frontières du Misak-ı Millî. Cependant, ce n'est pas une terre turque à la suite de la guerre d'indépendance. C'est un statut spécial et un État par la suite. Comment Hatay a-t-il rejoint ce pays ? Avec l'urne, avec l'urne. Ils ont mis une urne, ils ont voté. Le président a voté lors du vote qui a ajouté Hatay à la Turquie, qui se tient lui-même du président. Que Dieu lui accorde sa miséricorde. Le député déterminé dans l'urne par la province qui a rejoint la Turquie avec l'urne est en prison.

C'est le point où le régime nous a amenés. Je dis à ceux qui disent que le pouvoir tricote des chaussettes pour la tête du CHP aujourd'hui. Il met un sac sur la tête de la nation. Comme l'Amérique a mis un sac sur la tête du soldat turc dans le nord de l'Irak et nous a tous envoyé un message, aujourd'hui, la chaussette tricotée pour la tête du Parti républicain du peuple, qui dit « nous maintiendrons le pouvoir républicain, nous maintiendrons le régime républicain, nous défendons que l'élu reste au pouvoir », est le sac mis sur la tête de la nation. L'instruction vient encore d'Amérique. Tout cela ne peut être fait que parce que l'Amérique donne son approbation. Comme ils sortent derrière chaque coup d'État, ils sont derrière ce coup d'État aussi.

« QUE CELUI QUI VIENT VIENNE, QUE CELUI QUI PEUT PRENDRE PRENNE, QUE CELUI QUI LÈVE MON IMMUNITÉ LA LÈVE »

Comme le 15 juillet. Comme leurs enfants l'ont fait le 12 septembre, leurs enfants sont maintenant dans une tentative de coup d'État contre le prochain gouvernement républicain. Je me tiens ici avec ce diagnostic concret et cette allégation.

Que celui qui vient vienne. Que celui qui peut prendre prenne. Que celui qui lève mon immunité la lève. Il a écrit aujourd'hui. En fait, ne pas toucher aux opposants était une exigence de courtoisie. Ils ont fait écrire. Özgür Özel continue ses insultes. J'ai dit : « Une main est partie, ne fais pas ça ».

Ne fais pas ça, Özgür. J'allais énumérer les insultes de Recep Tayyip Erdoğan envers M. Bahçeli et les réponses qu'il a reçues, ainsi que les mots qu'ils appellent insulte pour moi. Je n'ai dit ces mots à personne. Je n'ai dit ces mots à personne.

Je n'ai pas répondu aux mots dits. Ce que je dis, c'est ceci. Le dernier procès qu'il a ouvert, c'est encore ce qu'il appelle insulte. En tant que premier ministre et président élu, tu aurais pu passer à l'histoire comme cela. Que tu sois candidat et que tu perdes ou que tu gagnes, c'était un résultat honorable. Mais tu as préféré passer à l'histoire comme le chef de la junte. C'était ça l'insulte. Que fais-tu ? Regarde l'urne à laquelle tu dois tout ce que tu as atteint. Aujourd'hui, ton objection est au résultat de cette urne. Ne savaient-ils pas ?

C'est-à-dire, cela signifie que si cette voie est légitime. Cela signifie que si cette voie est légitime. Quand tu étais maire de l'IMM et que tu étais jugé, était-ce si difficile pour les juges de cette époque, pour les pouvoirs de cette époque, de sortir une décision d'arrestation ? Tu étais fini à ce moment-là, hein.

Tu n'existais pas. Il n'y avait pas eu de pouvoir de l'AK Parti à ce moment-là. Est-ce ainsi ? Ce n'est pas le cas. S'ils l'avaient fait, cette nation aurait trouvé un moyen et aurait mis au pouvoir qui elle voulait. C'est pourquoi ma foi en cette nation ces jours-ci. Tu comprends ? Mais tu dis : « Si seulement ils m'avaient arrêté à cette époque ». Si on m'avait arrêté à cette époque, ils se seraient débarrassés de moi. Parce que tu vois la victimisation créée par 3 mois, 3 mois d'emprisonnement injuste. Mais ici, tu fais la même chose malgré la décision de la nation.

« TU ES UN HOMME QUI A ATTAQUÉ LE DIRECTEUR ÉLECTORAL DU DISTRICT »

Tu n'étais pas quelqu'un qui avait été élu quatre fois de suite à cette époque. Tu avais participé à l'élection législative et tu avais perdu.

Tu n'avais pas pu être maire de Beyoğlu. Dans l'élection qu'il a perdue, il a attaqué le directeur électoral du district. Tu es un homme comme ça. Ensuite, la victimisation du 28 février, à la fois au maître et à ses compagnons de cause, en disant « nous avons enlevé cette chemise », en faisant un clin d'œil à l'armée, en obtenant l'autorisation de l'Amérique... en promettant... avec une élection anticipée urgente, tous les partis étant laissés sous le seuil... tu es arrivé jusqu'ici depuis l'ingénierie politique.

Maintenant, tu es quelqu'un qui fait cela à cette nation. C'est pourquoi, c'est pourquoi l'Amérique met un sac sur la tête de la nation, fait mettre sur la tête du soldat, mais cette nation, cette nation en verra le compte tôt ou tard. C'est pourquoi, pour dire aux ministres qu'il y a un incendie dans la maison du Parti républicain du peuple, nous sommes voisins, hein.

Si notre maison brûle, l'immeuble brûle. Si notre maison brûle, l'immeuble brûle.

Si cet Ulucınar brûle, la forêt brûle. C'est pourquoi chacun doit faire attention à qui joue avec le feu, qui allume un briquet avec du diluant à la main. Nous sommes le parti qui a fait naître ce pays de ses cendres, qui est sorti des incendies.

C'est pourquoi chacun doit décider correctement où il se tient, ce qu'il fait à qui, avec qui il fait des passes, qui il menace.

Si vous cherchez quelqu'un qui se lassera de ces menaces, vous ne le trouverez ni à la tête de ce parti, ni à ses côtés. Que ferons-nous après cela ? Continuer la lutte.