Réponse cinglante du chef du MYP aux propos d'Erdoğan sur le terme « téléf » : « Ces mots resteront une honte »
Le président du Parti de la Voie nationale (MYP), Remzi Çayır, a vivement réagi aux déclarations du président de la République et président de l'AKP, Recep Tayyip Erdoğan, visant le CHP et l'opposition : « Le langage utilisé par un président doit être un langage qui unit la société, qui donne de l'espoir et qui défend la justice. Cependant, l'expression 'téléf' (périr/être anéanti) ne sied ni à un dirigeant ni à un être humain. »
12punto
Le président du Parti de la Voie nationale (MYP), Remzi Çayır, a fait des évaluations sur l'actualité lors d'une conférence de presse organisée au siège de son parti. Çayır a réagi aux propos du président de l'AKP et président de la République, Recep Tayyip Erdoğan, qui a déclaré lors de la réunion de groupe de son parti : « Les anciens disaient : 'C'est une poignée d'herbe qui fait chuter la chèvre de la falaise'. Voyons combien d'autres politiciens du CHP périront (téléf olup gidecek) dans le tourbillon politique en poursuivant leurs ambitions présidentielles ? »
IL ATTIRE L'ATTENTION SUR LE SLOGAN INTERDIT !
Dans sa déclaration, Çayır a noté ce qui suit :
« Nous devons exprimer avec tristesse que la Turquie n'arrive pas à vivre ses fêtes comme des fêtes et ses deuils comme des deuils. En d'autres termes, nous ne pouvons pas faire évoluer la Turquie vers l'intérieur avec des interdictions, des peurs et des scénarios de chaos. Ceux qui dirigent le pays ont l'obligation de faire vivre les gens dans le bonheur, la paix, la prospérité et la liberté. C'est l'exigence de l'État et des dirigeants, c'est-à-dire de l'exercice du pouvoir. Un pays ne peut être dirigé par des interdictions et des peurs. Le 1er mai est devenu universel en tant que Fête du Travail et est célébré comme tel dans le monde entier. Le monde est désormais un petit village. Ce qui se passe nous concerne tous. Alors qu'une fête est célébrée sur une autre terre et dans une autre géographie, elle doit l'être ici aussi. Les travailleurs doivent pouvoir s'exprimer et se faire entendre, tant qu'ils restent dans le cadre constitutionnel et légal, sans rien casser ni détruire. Il n'y a aucune explication au fait que le pouvoir cède à la peur, amplifie l'inquiétude, interdise le slogan 'on ne dirige pas un pays avec des radis et des navets', ou empêche d'une manière ou d'une autre ceux qui portent ces slogans, ou tente de confisquer ces pancartes.
Nous devons désormais porter le pays vers l'avant avec les véritables agendas de la Turquie. Vous devez renoncer à ces efforts qui ne reflètent pas la réalité, qui visent uniquement à créer une perception et à vous satisfaire vous-mêmes, en comptant sur la peur et l'inquiétude : 'des ennemis de l'intérieur et de l'extérieur, des ennemis de l'intérieur et de l'extérieur, voici ceux qui sont à l'intérieur, voici ceux qui essaient de nous détruire de l'extérieur. Ils détruisent le leader mondial. Le leader mondial ceci, le leader mondial cela'. L'agenda de la Turquie, c'est l'expression même que 'le pays ne se dirige pas avec des radis et des navets, il se dirige avec la justice, avec la compassion, avec une intelligence commune', c'est cela la réalité de la Turquie.
« LAISSEZ LA JUSTICE FAIRE SON TRAVAIL »
Vous ouvrez les télévisions proches du pouvoir, la presse visuelle ou écrite, et vous voyez des affaires et des titres qui n'ont rien à voir avec ce que nous vivons. L'agenda de la Turquie, est-ce ce qui se passe au sein du CHP ? Le congrès du CHP ? Vous avez arrêté quelqu'un. Vous l'avez traité avec une opération au milieu de la nuit, d'une manière qui n'est ni agréable ni conforme à la conscience. Vous l'avez emmené comme un terroriste au milieu de la nuit. Au énième étage de la police. Ensuite, vous avez commencé à dire à quel point il est coupable, à quel point il a commis de la corruption, à quel point c'est une mauvaise personne. Qui diffuse ces histoires ou ce genre de nouvelles ? Les médias proches du gouvernement. De l'autre côté, il y a des chaînes d'opposition qui expliquent à quel point il est innocent. Mais où est le tribunal, où est le procureur, où est la justice, mon frère ? Regardez, la Turquie est actuellement dans un chaos immense en ce qui concerne la justice. La presse écrite et visuelle fait actuellement le travail et la fonction de la justice. La justice n'existe pas. Avant même la déclaration du procureur ou du juge sur ce qu'il y a dans le dossier, sur les nouvelles preuves qui vont entrer dans le dossier ou sur l'état de l'enquête, nous l'entendons de la part des journalistes. Dans une société où il n'y a pas de justice, il n'y a pas de bonheur, pas de paix, pas d'avenir. Nous ne pouvons pas vivre ensemble, nous ne pouvons pas vivre en tant que nation. La justice est le pilier principal de notre vie, de notre existence, le pilier principal. Si le pilier principal s'effondre, tout le monde s'effondre. Laissez la justice faire son travail.
« CE MOT RESTERA UNE HONTE DANS NOTRE HISTOIRE POLITIQUE »
Si Monsieur le Président se lève et rend un verdict sur l'enquête menée concernant la municipalité métropolitaine d'Istanbul alors que l'acte d'accusation n'a même pas été préparé, s'il dit 'ils sont coupables', et même s'il va plus loin avec un langage qui n'est pas agréable, qui ne sied pas à un président, qui ne sied pas à une personne qui dirige le pays, en disant 'ils veulent être président. Voyons combien de personnes périront (téléf) sur le chemin de la présidence. L'un a déjà péri. À qui le tour ?', quel esprit, quelle croyance, quel langage, quelle compréhension cela nécessite-t-il ? Que signifie 'téléf' ? Allez voir l'étymologie du mot. Cela vient de l'anéantissement, c'est-à-dire de tuer... Il dit 'combien de personnes seront tuées'. 'Combien de personnes périront, combien de personnes seront anéanties, combien de personnes seront traitées comme des animaux'. Ce mot restera une honte dans notre histoire politique. Vous ne pouvez jamais, au grand jamais, appliquer de tels comportements et qualificatifs au pays que vous dirigez. Si vous le faites, vous vous rabaissez. Si vous le faites, vous divisez la société en deux. Vous essayez de tirer un avenir pour vous-mêmes d'une société divisée. Et qu'est-ce que cela a donné ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Vous dirigez le pays seul depuis 23 ans, n'est-ce pas ? Dans le pays que vous dirigez seul depuis 23 ans, laquelle des choses que vous avez dites en 2002 a été faite ? Laquelle avez-vous éliminée ou laquelle avez-vous cessé de considérer comme un problème ? Qu'aviez-vous dit ? Les interdictions étaient-elles le fléau de ce pays ? C'était le fléau. Les interdictions sont-elles terminées ? Ont-elles diminué ou augmenté ? Ô notre peuple, ô nation turque, ô ceux qui aiment le pouvoir, ceux qui n'aiment pas le pouvoir. Je m'adresse à vous tous ensemble.
En 2002, lorsque Monsieur le Président demandait des voix au peuple, lorsqu'il demandait à exercer le pouvoir, qu'a-t-il dit ? 'Les interdictions ne siéent pas à ce pays. Vous ne pouvez pas diriger le pays avec des interdictions', a-t-il dit. Je lui dis, 23 ans plus tard : êtes-vous au même endroit ? Lorsque vous faites maintenant les choses que vous condamniez et dont vous aviez honte, cela ne vous rappelle-t-il pas ce que vous avez dit hier ? Vous avez dit 'corruption'. 'La corruption est le fléau de ce pays', avez-vous dit. Avez-vous pu commencer un nettoyage en commençant par vous-mêmes, votre parti, votre municipalité, votre gouvernement, en vous acceptant comme centre ? Non. Vous vous êtes oubliés et vous avez commencé par les autres.
En commençant, le but n'est pas de créer une société propre, une société sans corruption, sans vol, sans impudence. C'est une enquête politique, un mouvement politique. Ce n'est pas juste. C'est vous qui vous plaigniez de la vie chère il y a 20 ans et qui demandiez des voix pour cela. 23 ans plus tard, vous dites ce que je dis. Je dis que le peuple souffre de cette vie chère. Vous dites aussi que le peuple souffre. Comment est-ce possible ? »
Après la réunion, il a été annoncé que Bahattin Durmaz, « fondateur du Parti de la Mère Patrie (ANAP) et ayant occupé des postes de haut niveau au sein de l'AKP », a rejoint le Parti de la Voie nationale.
Remzi Çayır a épinglé l'insigne du parti à Durmaz.