Un ouvrier arrêté pour avoir déployé une banderole « L'AKP est la cause, l'inflation est le résultat » pendant un discours d'Erdoğan
À Bağcılar, N.K., un ouvrier du textile qui avait déployé une banderole proclamant « L'AKP est la cause, l'inflation est le résultat » et jeté son téléphone vers la tribune lors d'un discours du président et président du parti AKP, Recep Tayyip Erdoğan, a été placé en détention provisoire. N.K. a expliqué que son geste visait à « exprimer les difficultés économiques ».
12punto
Selon les informations recueillies, N.K. a jeté son téléphone portable vers la tribune où s'exprimait le président et président du parti AKP, Recep Tayyip Erdoğan, lors d'une cérémonie d'inauguration le samedi 19 avril, tout en déployant des banderoles portant les inscriptions « L'AKP est la cause, l'inflation est le résultat » et « Ne vous servez pas de la religion de Dieu, Reis ».
Interpellé par les agents de sécurité, N.K. a été conduit au commissariat avant d'être placé en détention provisoire par le 6e tribunal de paix d'Istanbul.
« IL PENSAIT QU'IL Y AVAIT D'INCROYABLES DIFFICULTÉS ÉCONOMIQUES DANS LE PAYS... »
L'ouvrier du textile, qui a déclaré avoir déjà mené des actions de protestation similaires devant le siège provincial de l'AKP à Istanbul, a affirmé dans sa déposition qu'il « pensait qu'il y avait d'incroyables difficultés économiques dans le pays », ajoutant : « Je voulais expliquer les difficultés que je rencontre, car notre cher président et le gouvernement de l'AKP sont des personnes et des institutions. Comme je n'ai pas trouvé d'autre moyen d'atteindre le président, j'ai décidé de participer au meeting. Je n'ai absolument aucune intention de nuire au président. Je n'ai pas jeté mon téléphone pour lui faire du mal, mais simplement dans l'espace entre la tribune et l'endroit où je me trouvais pour qu'il m'entende et me voie. Le but de la banderole, comme je l'ai dit, était d'attirer l'attention sur les difficultés économiques. »
« NE VOUS SERVEZ PAS DE LA RELIGION DE DIEU »
Concernant la banderole « Ne vous servez pas de la religion de Dieu, Reis », il a expliqué dans sa déposition : « Nous vivons dans un pays musulman. Dans l'islam, les classes aisées devraient penser aux populations qui vivent des difficultés économiques, et je pense qu'il faut supprimer les inégalités de revenus. Le but de ces écrits était de chercher une solution aux difficultés économiques et à l'inflation élevée. » L'avocat de N.K. a demandé sa remise en liberté devant le tribunal en déclarant : « Il est évident dans le dossier qu'il n'a commis aucun acte de violence simple. Il a jeté le téléphone vers la tribune. Les éléments matériels du délit d'insulte au président ne sont pas constitués. Mon client a voulu se faire remarquer en raison des difficultés économiques qu'il traverse. Il a un domicile fixe et ne présente aucun risque de fuite. Les preuves ont été recueillies, il n'y a aucun risque d'altération des preuves. »
QU'AVAIT DIT ERDOĞAN ?
Le président et président du parti AKP, Recep Tayyip Erdoğan, lors de la cérémonie d'inauguration de l'hôpital de gynécologie et de pédiatrie de Bağcılar, s'était exprimé sur les débats suscités par le fait qu'un club de football soit entré sur le terrain avec une banderole sur l'accouchement naturel : « Notre club a fait un pas très innocent, très juste et opportun. Là-dessus, des milieux bien connus sont immédiatement passés à l'action. Ils ont d'abord lynché nos sportifs et notre club de football. Ensuite, ils ont pris pour cible notre ministère de la Santé qui mène le projet. Puis, ils ont dirigé leurs flèches de critiques vers notre gouvernement et vers ma personne. Nous demandons ici à ceux qui sèment le trouble depuis une semaine avec des expressions extrêmement laides : pourquoi le fait que notre ministère encourage l'accouchement naturel, en privilégiant l'accouchement naturel plutôt que l'intervention chirurgicale, vous dérange-t-il autant ? » Erdoğan avait également vanté le système de santé vieux de 23 ans en ces termes :
« Nous avons doté notre pays d'une infrastructure de santé moderne, étudiée par de nombreux pays qui la prennent comme exemple dans le monde. Avec nos médecins de famille, nos polycliniques et nos hôpitaux, nous sommes à un niveau inimaginable il y a 23 ans, avec toutes sortes d'outils et d'équipements de haute technologie. Bien sûr, il peut y avoir des lacunes ou des dysfonctionnements par endroits. Mais nous faisons de gros efforts pour résoudre les plaintes là aussi. Nous avons mobilisé nos moyens pour que nos citoyens puissent bénéficier des meilleurs services de santé. Notre guide en politique est clair. L'État existe pour la nation. L'État existe pour servir ses citoyens.
Nos frères et sœurs de moins de 30 ans ne se souviennent naturellement pas de la période d'avant 2002. Dieu merci, nos jeunes ne connaissent pas ces mauvais jours où trouver un rendez-vous était un problème, trouver des médicaments était un problème, et se faire soigner était un problème. Ils ne peuvent pas comprendre aujourd'hui pourquoi nos gens étaient inquiets quand on parlait de santé ou d'hôpital. Je voudrais partager avec vous quelques chiffres très brièvement. Au cours des 23 dernières années, une véritable révolution a eu lieu dans les services de santé de notre pays. Les chiffres prouvent cette révolution de manière indéniable. En construisant 391 nouveaux hôpitaux dans tout le pays, nous avons porté notre nombre total d'hôpitaux à 1 547. »