Une première dans les médias pro-gouvernementaux après des années ! Le leader du CHP, Özgür Özel, s'est confié à Sabah : « Retrouvons-nous au palais de Çankaya »
Avec l'arrivée au pouvoir de l'AKP, une grande partie de la presse s'est retrouvée monopolisée. Alors que l'opposition ne pouvait plus accéder aux journaux et télévisions proches du pouvoir, une première a eu lieu après les élections locales. Pour la première fois depuis de longues années, un président du CHP s'est exprimé dans le journal Sabah.
12punto
Le président du CHP, Özgür Özel, s'est confié au journaliste de Sabah, Yavuz Donat, après la victoire aux élections locales du 31 mars.
Les critiques concernant la fin du pluralisme dans les médias et l'incapacité de l'opposition à trouver un espace d'expression avec l'arrivée au pouvoir de l'AKP occupaient une place importante tant dans la presse que dans le milieu universitaire.
Après la victoire du CHP aux élections locales, c'est la première fois depuis de longues années qu'un président du CHP s'exprime dans le journal Sabah. Le quotidien a d'ailleurs mis l'entretien avec Özgür Özel à la une.
Voici l'article du journaliste de Sabah, Yavuz Donat :
« NOUS AVONS TOUT DEMANDÉ »
« 153 jours après son élection à la présidence du parti... 8 jours après les élections locales... Une discussion avec le président du CHP, Özgür Özel.
Après la fatigue des semaines passées... Il porte une tenue décontractée... Un survêtement.
La politique classique du CHP est indexée sur l'opposition à Recep Tayyip Erdoğan... Tout tourne autour d'Erdoğan.
Mercredi, c'est la fête du Ramadan (Aïd el-Fitr).
Après la fête, un travail parlementaire intense... Des problèmes intérieurs et extérieurs attendent le pays.
Özgür Özel... Dans cette nouvelle période... Quelle voie va-t-il suivre ?
Va-t-il dire : "Même si le président Erdoğan m'invite, je n'irai pas... Je ne le rencontrerai pas... Je ne demanderai pas de rendez-vous" ?
Nous avons tout demandé... Ce fut une discussion agréable.
« JE FERAI LE PREMIER PAS »
La fête est synonyme de paix... C'est une étreinte.
Par étreinte, nous ne voulons pas forcément dire s'enlacer... Joue contre joue... Se serrer la main.
C'est se parler mutuellement... Prendre des nouvelles... Souhaiter des jours meilleurs.
Özgür Özel a déclaré :
La fête dernière, j'avais appelé tous les leaders, à commencer par Devlet Bahçeli... Le seul que je n'ai pas appelé, c'est Erdoğan.
Mais à l'époque, nous étions le deuxième parti.
Maintenant... Les élections du 31 mars... Et le CHP est le premier parti... C'est à nous de faire preuve d'humilité, de faire des sacrifices, de faire le premier pas, de tendre la main en premier.
Le jour de la fête, j'appellerai Monsieur le Président... Je lui présenterai mes vœux pour la fête.
Ensuite, je lui dirai certaines choses.
QUE DIRA ÖZEL À ERDOĞAN ?
Mot pour mot... Transcription de l'enregistrement... Voici les propos du président du CHP :
- Je dirai qu'il faut maintenir ouverts les canaux de dialogue... Qu'ils ont été mandatés par la nation pour gouverner... Et que nous, lors des élections du 31 mars, sommes devenus le pouvoir local sur un territoire couvrant 65 % de la population turque et 85 % du revenu national... Que nous sommes obligés de travailler ensemble... Et que nous devons nous consulter de temps à autre.
ÖZEL VA INDIQUER LE PALAIS DE ÇANKAYA
Chacun a sa manière de faire.
La manière d'Özgür Özel est différente. Et la suite de la discussion :
Comme avant, il n'y a plus de "Je ne viendrai pas chez toi"... Je ne mènerai pas une telle politique.
Je préférerais que nous nous retrouvions au palais de Çankaya... Car Monsieur Erdoğan y a aussi un bureau de travail.
Je lui demanderai un rendez-vous... Je le rencontrerai là où il me donnera rendez-vous.
Et... nous résoudrons les problèmes de ce pays.
« SI JE NIE LA PERSONNE QUE LA NATION A PLACÉE AU POUVOIR... »
Özgür Özel... Et la nouvelle période après la fête... Suite de la transcription :
Nous serons la plus ferme des oppositions... Mais... Nous ne ferons jamais, au grand jamais, de compromis sur la courtoisie et le respect des fonctions.
Car... Si je nie la personne que la nation a placée au pouvoir, alors je prends le risque que mes propres maires soient niés... Ce n'est pas une chose juste.
« CEUX QUI FONT VIVRE LES VIEILLES MALADIES... »
Oui... C'est exactement ce que nous avons dit... La maladie infantile du CHP qui ne passe jamais... Les querelles intestines sans fin.
À tel point que... Même İsmet İnönü avait dû démissionner du CHP.
Behçet Kemal Çağlar... L'un des deux poètes ayant écrit l'Hymne du 10e anniversaire... (L'autre étant Faruk Nafiz Çamlıbel.) Il avait démissionné du CHP.
C'est un proverbe amérindien :
- Les branches d'un arbre ne se battent pas entre elles.
Au CHP... Il y a des querelles entre les branches de l'arbre à chaque période. Nous avons rappelé ce sujet à Özgür Özel... Cette maladie infantile... Il a dit :
5 à 10 000 personnes étaient venues m'accueillir à l'aéroport (Aéroport Adnan Menderes d'Izmir... 4 avril, jeudi.)
C'était comme un meeting... J'ai dit... Nous nous débarrasserons de ces vieilles maladies.
Les directions de district feront leur travail... Les directions provinciales feront leur travail... Les maires feront leur travail.
Quiconque est dans le parti fera son devoir.
Personne ne creusera la tombe de l'autre... S'il y a une lacune, on la comblera.
Ceux qui font vivre les vieilles maladies maintiennent ce parti dans l'opposition... Si nous abandonnons les vieilles maladies, nous irons au pouvoir.
ÉVALUATION DES ÉLECTIONS LOCALES
Özgür Özel considère les résultats des élections locales du 31 mars comme un crédit :
Le citoyen nous a accordé un crédit... Mais ce n'est pas un crédit à la consommation donné pour être dépensé.
C'est un crédit d'investissement accordé par l'électeur... L'électeur a dit : "J'investis dans votre avenir".
Il faut bien lire le message... Le message de la nation est le suivant : "Je vais vous observer pendant quatre ans... Si je suis satisfait, j'augmenterai le crédit et je continuerai... Sinon, je vous rappellerai".
600 PERSONNES SE RÉUNIRONT LES 20 ET 21 AVRIL
Suite de la discussion :
Je n'aurai aucune pitié pour quiconque fera ressurgir les vieilles maladies.
Après la fête... Je vous le dis pour la première fois... Les 20 et 21 avril... Nous réunirons tous les présidents provinciaux et tous les maires ensemble... Environ 600 personnes.
Je leur dirai ceci... Nous nous débarrasserons des vieilles maladies... Je ne laisserai personne assombrir l'avenir de la Turquie avec de vieilles maladies et des querelles intestines.
« IL Y A 2 AVANTS-CENTRES DANS L'ÉQUIPE »
L'entraîneur Özgür Özel... Et quelques détails sur l'équipe :
Il y a actuellement deux avants-centres dans l'équipe... L'un est Mansur Yavaş, l'autre Ekrem İmamoğlu... Mais beaucoup de nouvelles figures brillent aussi.
Il est important de constituer la meilleure équipe à partir de ces noms.
Lorsqu'un penalty est obtenu à la dernière minute du match, l'entraîneur ne dit pas "Laissez-moi tirer"... Il laisse tirer son joueur le plus en forme.
Nos maires feront de très bonnes choses entre eux... Et le moment venu, l'un de nos amis sera candidat à la présidence.
Il y a beaucoup de postes en Turquie qui suffiront à nous tous et où nous pourrons servir.
LE LEADER... L'ENTRAÎNEUR
Il y aura du pluralisme en politique... C'est naturel.
Mais... La politique a aussi sa propre discipline.
Nous avons abordé ce sujet avec Özgür Özel.
La multiplicité des voix... Le bureau de Kemal Kılıçdaroğlu... Les relations avec Ekrem İmamoğlu... Ceux qui parlent sans savoir... Ceux qui donnent des conseils... C'est un processus difficile.
Comment Monsieur Özgür va-t-il gérer ce processus ?
J'ai eu une longue conversation téléphonique avec Altan Öymen... Nous avons de longues consultations avec Hikmet Çetin.
Monsieur Kılıçdaroğlu, comme nos précédents présidents, nous guidera avec son expérience.
La présence, l'expérience et les avertissements des anciens présidents sont très précieux pour nous.
Je vois la présidence comme le poste d'entraîneur au football... Il constituera la meilleure équipe... Il nommera la personne la plus juste au poste le plus juste.
QUELLES SONT SES RELATIONS AVEC EKREM İMAMOĞLU ?
Les relations avec Ekrem İmamoğlu... Impossible de ne pas poser la question.
Réponse :
Il existe entre nous une fraternité au sens propre du terme... Une amitié... Parce que nous croyons tous les deux à la même chose... Faire du parti d'Atatürk le parti au pouvoir au deuxième siècle de la République.
Pour cela, peu importe sur qui tombe la responsabilité... Peu importe sur qui tombe le sacrifice."