Nouvelle lettre de Mert Hakan Yandaş aux supporters de Fenerbahçe

Dans le cadre de l'enquête sur les allégations de paris et de matchs truqués menée par le parquet d'Istanbul, le joueur de Fenerbahçe Mert Hakan Yandaş a été placé en détention provisoire et transféré à la prison de Marmara, située à Silivri. (Note : Le texte original étant fragmenté, cette traduction reconstitue le sens des segments fournis).a été envoyée.

Yandaş, dans la lettre qu'il a écritedepuis cet endroit, aux supporterss'adresseIl a remercié pour leur soutien.

VoiciVoici cette lettre :

« À MA CHÈRE FAMILLE FENERBAHÇEET À LA FAMILLE DU FOOTBALL

Tout d'abord, je souhaite à tous une bonne année.Bien que je ressente l'amertume de commencer cette nouvelle année loin de ma famille, je souhaite sincèrement que vous passiez une année remplie d'amour, de paix et de santé avec vos proches.»

Au cours de la périodeécouléedepuis l'envoi de ma lettre ces derniers jours,j'ai bien reçu vos soutiens et vosretours positifs. Sachez que savoir que vous êtes derrière moiet que vous ne m'avez pas abandonné m'a donné uneimmense force.Je tiens à ce que vous le sachiez. Notreglorieux public, qui a prouvé à tous pendant des années qu'il est un ami fidèle dans les moments difficiles,heureusement que vous êtes là...

Tant que j'ai porté le maillot de FENERBAHÇE, j'ai toujours été en première ligne lors de chaque combat et j'ai fait tout mon possible pour mon club. Parfois, cela s'est bien passé, parfois moins bien.des processusdifficiles. Mais ni moi, ni vous, la grande communauté de FENERBAHÇE,n'avons baissé la tête.Je n'ai jamais été, et je ne serai jamais,partieprenante de quoi que ce soit qui puisse nous faire honte...

Vous, lesAux grands supporters de Fenerbahçe,pour avoir été à mes côtés durant ce qui est peut-êtrela période la plus difficile de ma vie,je vous adresse mesinfinis remerciements.Votre soutienme permet de rester debout ici. Votre appui me maintient fort.

COMME TOUJOURSCOMME TOUT LE MONDE LE SAIT LA COMMUNAUTÉ DE FENERBAHÇEEST UNE AMIE DANS LES MOMENTSDIFFICILES ; CAR LE VÉRITABLEPROPRIÉTAIRE DE CETTECOMMUNAUTÉA ÉTÉ ET SERA TOUJOURS SON SUPPORTER.

La vie m'a appris ici aussi à quel point l'unité est est devenu importantet l'a rappelé une fois de plus. J'ai partagé le destin de mes frères, qui sont mes rivaux à l'extérieur, en partageant un morceau de pain sec et de l'eau de la même bouteille. Avec Metehan, l'un de ces frères, pendant trois longues journées interminables, nous avons vécu dans une atmosphère d'incertitude effrayanteque nous avons vécue. Mon Yunus, mon Apo, mon Orkun et mes jeunes frères purs de 18 à 20 ans. Alors que nous nous considérions seulement comme des rivauxet que nous étions peut-être en colèreles uns contre les autres, nous avons vuque la vie nous a amenés à être prêts à tout faire les uns pour les autres. Maintenant, avec notre destin lié, ces jours difficilesen surmontant les joursdifficiles, en pansant nos plaies, nous traversonscette épreuve et nous en ressortirons bien plusforts car nous avons tous la consciencetranquille et nous gardons la têtehaute.

Quetous ceux que j'ai pu blesser ou contrarier jusqu'à ce jourme pardonnent.

MES FRÈRES ICI SONT SOUS MA PROTECTION, ET NOUS SOMMES SOUS LA VÔTRE.”

Avec mes sentiments et mon respect,

MERT HAKAN YANDAŞ