La préfecture d'Istanbul annonce : cette ligne de métro est fermée
Suite à la décision de la sous-préfecture de Beyoğlu d'interdire les manifestations, la préfecture d'Istanbul a fermé les stations Taksim et Şişhane de la ligne de métro M2 Yenikapı-Hacıosman, ainsi que la ligne de funiculaire Taksim-Kabataş, aux passagers. Les rames de métro continueront leur trajet sans s'arrêter à ces stations.
12punto
La préfecture d'Istanbul a pris une décision de transport critique dans la ville suite à l'interdiction des manifestations annoncée par la sous-préfecture de Beyoğlu. La préfecture a annoncé que les stations Taksim et Şişhane sur la ligne de métro M2 Yenikapı-Hacıosman, ainsi que la ligne de funiculaire (F1) entre Taksim et Kabataş, ont été fermées à l'accueil des passagers.
COMMUNIQUÉ OFFICIEL DE METRO İSTANBUL
Dans le communiqué publié par Metro İstanbul, les déclarations suivantes ont été faites :
« Conformément aux instructions de la préfecture d'Istanbul, les stations Taksim et Şişhane de notre ligne de métro M2 Yenikapı-Hacıosman ainsi que notre ligne de funiculaire F1 Taksim-Kabataş seront fermées à l'exploitation jusqu'à nouvel ordre. Nos rames continueront leur service sans marquer l'arrêt aux stations Taksim et Şişhane. »