Can Yaman s'en prend violemment au producteur d'Erkenci Kuş, Faruk Turgut : « Pauvre malheureux »

Le patron de Gold Film, Faruk Turgut, a répondu « Non » à la question d'İzzet Çapa lors d'une interview : « Feriez-vous à nouveau une série avec Can Yaman ? », expliquant qu'il avait traversé une période difficile par le passé en raison des déclarations et du comportement de l'acteur, qui poursuit désormais sa carrière à l'étranger.

Ces propos du producteur ont mis Can Yaman en colère. L'acteur a publié une longue déclaration et s'en est pris à Faruk Turgut en ces termes :

LE PAUVRE FARUK TURGUT

« Oh là là, pauvre Faruk Turgut, si j'avais su, je t'aurais envoyé des fleurs. Tu es en état de mort cérébrale. Que Dieu ait ton âme. Il prétend que je suis sur sa liste noire, qu'il a mis fin à ma carrière... Il dit qu'El Turco n'a pas marché, je ne sais quoi encore. La série vient d'être vendue aux États-Unis et est devenue la série la plus regardée sur la plateforme d'élite où elle a été vendue en Espagne, et ainsi de suite. Juste parce que tu m'as perdu au profit d'Ay Yapım, tu as même réclamé 100 000 euros à Disney. Tu as fait croire aux gens à ce mensonge comme si nous avions un accord. Même là-bas, tu as essayé d'empêcher ma collaboration avec eux. Sandokan fait un carton dans le monde entier, il a raflé tous les prix en Italie. Quoi qu'il en soit... Je suis tellement heureux du point où j'en suis dans ma carrière que, quel que soit le mal que tu as pu me faire, je te remercie de l'avoir fait.

Erkenci Kuş a été vendue dans plus d'une centaine de pays et tu as évité la faillite grâce à nous... Et en plus, tu nous as arnaqués ; en ne payant pas les parts de vente à l'étranger et en multipliant les manœuvres. Tant pis. Au point où j'en suis à l'étranger, ton budget ne suffit plus à payer mon cachet. La vision de tes projets ne me satisfait pas non plus. Tu le sais et ça te rend fou. Producteur boucher. Pendant des années, tu as empêché d'autres producteurs de me proposer du travail, puis, en voyant que je n'ai besoin de personne à l'étranger et en entendant l'intérêt que me portent des producteurs bien meilleurs que toi, tu es devenu amer et hostile. Quel beau monde.

Que Dieu protège tous les acteurs des producteurs comme toi ! Sans vision, impoli... Continue donc à tourmenter tes nouvelles victimes, ces acteurs principaux inconnus, avec tes séries bon marché sur les télévisions turques. N'essaie pas de gagner en notoriété en prononçant mon nom. Maintenant que je t'ai répondu, on parlera de toi et tu seras pris au sérieux. C'est mon dernier cadeau pour toi. »