Le président du RTÜK, Şahin : La série « Şakir Paşa Ailesi » a été suspendue

Dans une déclaration à ce sujet, le président du RTÜK, Ebubekir Şahin, a indiqué : « Lors de la dernière réunion du Conseil supérieur de l'audiovisuel, des sanctions sévères ont été appliquées à la série « Şakir Paşa Ailesi : Mucizeler ve Skandallar », diffusée sur NOW TV, en raison de scènes contraires aux valeurs nationales et morales de la société, à la moralité publique et à la protection de la famille. Le 10e tribunal de grande instance d'Istanbul a décidé de suspendre la diffusion des épisodes existants ainsi que le tournage de nouveaux épisodes de la série.

Suite à la décision prise par le 10e tribunal de grande instance d'Istanbul concernant la série, il a été jugé nécessaire de faire la déclaration suivante. Comme on le sait, l'honneur et la dignité font partie des valeurs personnelles que possède chaque individu dans la vie sociale. Les atteintes à l'honneur et à la dignité des personnes peuvent parfois se produire par écrit et parfois par des comportements.

Les lois imposent une responsabilité importante à notre institution lorsque de telles attaques verbales et écrites visant l'honneur et la dignité des personnes se produisent par le biais de diffusions radiophoniques et télévisées. Il convient de noter que, particulièrement dans les émissions télévisées, la présence simultanée de la parole et de l'image accroît davantage l'impact de l'atteinte à la dignité.

En raison de la forte probabilité de répétition des violations des droits de la personnalité par le biais de diffusions radiophoniques et télévisées, il est reconnu dans la doctrine qu'une présomption existe selon laquelle les effets de l'atteinte perdurent même si l'acte lui-même a cessé.

Dans ce contexte, l'article 6 de la loi n° 6112 sur « l'établissement et les services de diffusion des radios et télévisions », intitulé « Indépendance et responsabilité du fournisseur de services médias », dispose que : « Le contenu et la diffusion des services de radiodiffusion ne peuvent faire l'objet d'une intervention préalable et le contenu des émissions ne peut être contrôlé à l'avance. »

En outre, l'article 138 de la Constitution, intitulé « Indépendance des tribunaux », dispose que : « Les organes législatifs et exécutifs ainsi que l'administration sont tenus de se conformer aux décisions de justice ; ces organes et l'administration ne peuvent en aucun cas modifier les décisions de justice ni en retarder l'exécution. »

La mise en œuvre par notre Conseil supérieur, via la présidence du département de surveillance et d'évaluation, de la décision judiciaire susmentionnée constitue une obligation constitutionnelle au regard de la hiérarchie des normes, et en cas de violation, le sujet concerné sera évalué dans le cadre des principes de services de diffusion régis par l'article 8 de la loi n° 6112. »