Dans İnci Taneleri, le personnage d'Azem, interprété par Yılmaz Erdoğan, a déclaré dans une scène du 3e épisode, alors qu'il chantait « Hatıran Yeter », un titre rendu célèbre par l'artiste de musique arabesque Ferdi Tayfur, que la composition de la chanson appartenait également à Tayfur.
En réalité, la composition de la chanson appartient à Ahmet Selçuk İlkan.
Suite à cette scène, une déclaration d'excuses a été publiée par la série İnci Taneleri.
Voici l'intégralité de la déclaration :
"Dans le 3e épisode d'İnci Taneleri, il a été dit que la composition de la chanson 'Hatıran Yeter', devenue célèbre grâce à l'interprétation de notre maître Ferdi Tayfur, appartenait également à Ferdi Tayfur. Nous présentons nos excuses pour cette erreur. Les paroles de cette chanson appartiennent au poète Ahmet Selçuk İlkan et la musique à Monsieur Yılmaz Tatlıses. Nous exprimons notre respect aux maîtres qui ont apporté cette œuvre magnifique à nos vies et, à cette occasion, nous commémorons avec miséricorde Monsieur Yılmaz Tatlıses..."
LE SUJET D'İNCİ TANELERİ
Azem Yücel, qui sort de prison après des années, pourra-t-il retrouver ce qu'il a perdu ? Azem, qui court après l'espoir avec un passé rempli de douleurs, un grand secret qu'il porte en lui et le poids de la vie sur ses épaules, pourra-t-il rassembler les perles éparpillées, détachées de son collier ?
Source de l'actualité: 12punto
