Après la réunion du cabinet, Erdoğan annonce une augmentation de 5 % pour les retraités

Le Cabinet présidentiel, présidé par le président Erdoğan, a terminé ses travaux.

À l'issue de la réunion qui a duré 4 heures, le président Erdoğan a fait une déclaration. Face aux nouvelles successives de martyrs lors de l'opération Griffe-Serrure, Erdoğan a déclaré aujourd'hui qu'au lieu de réduire les opérations transfrontalières, ils allaient les élargir davantage.

Une augmentation supplémentaire de 5 % a été décidée lors de la réunion tant attendue par les retraités. Erdoğan a déclaré : « Nous prenons une mesure pour rapprocher les pensions de nos retraités. Je tiens à annoncer la bonne nouvelle d'une augmentation supplémentaire de 5 % des pensions du SSK et du Bağ-Kur. Nous portons le seuil minimal des pensions de retraite de 7 500 livres à 10 000 livres. »

Voici les déclarations d'Erdoğan :

« Je prie le Seigneur pour que la nouvelle année civile apporte le bien à notre pays, à notre nation et à toute l'humanité.

Je souhaite la miséricorde de Dieu à nos héroïques soldats tombés en martyrs dans la zone de l'opération Griffe-Serrure, et j'adresse mes condoléances à leurs proches et à notre nation. Je souhaite un prompt rétablissement à nos soldats blessés. Après les attaques, nous nous sommes entretenus par téléphone avec certains des proches des martyrs.

Nous n'avons pas laissé le sang de nos martyrs impuni. Au cours des 5 derniers jours, 114 cibles ont été frappées et 78 terroristes ont été neutralisés à la suite d'opérations aériennes menées contre des éléments terroristes en Syrie et en Irak.

« NOUS AVONS DÉCHIRÉ ET JETÉ LES SCÉNARIOS VISANT À ENCERCLER NOTRE PAYS PAR UN CORRIDOR TERRORISTE »

La stratégie de la Turquie, appliquée avec détermination depuis un certain temps, consistant à éliminer le terrorisme à sa source, a dérangé ceux qui veulent établir un « terroristan » dans notre région. Cela s'est manifesté tantôt en activant leurs instruments au sein de notre pays, tantôt en accusant notre pays d'être un occupant, en essayant de nous acculer sur la scène internationale, en diffusant de fausses informations sur les réseaux sociaux et en soutenant des actes terroristes odieux. À mesure que la Turquie élimine les chefs séparatistes là où ils se sentent en sécurité, leurs tentatives se sont intensifiées.

Le soutien en armes, en munitions, en formation et en protection a accéléré l'organisation terroriste séparatiste. Bien que certains ne le comprennent pas, avec nos opérations transfrontalières, nous n'avons pas seulement garanti la paix et la sécurité de nos frontières sud. Nous avons également déchiré et jeté les scénarios visant à encercler notre pays par un corridor terroriste. Nous avons permis aux migrants qui auraient dû fuir en raison de la persécution des terroristes de rester sur leurs propres terres.

« NOUS NE POUVONS PAS PERMETTRE QUE NOTRE PAYS SOIT CONFRONTÉ À UNE TELLE CATASTROPHE »

Plus de 620 000 Syriens sous statut de réfugié temporaire sont retournés dans des zones sécurisées libérées du terrorisme. L'organisation terroriste, incapable de recruter de nouveaux militants et constamment écrasée sous la pression de nos forces de sécurité, n'a pas pu trouver l'opportunité de jouer son rôle séparatiste. Notre présence militaire est d'une importance vitale pour la sécurité de notre patrie. Un retour en arrière est absolument hors de question. La Turquie éradiquera la menace terroriste séparatiste soit à sa source, soit, comme par le passé, elle devra la combattre dans les rues et les quartiers de ses villes à l'intérieur de ses frontières.

Nous ne pouvons pas permettre que notre pays soit confronté à une telle catastrophe. Nous sommes obligés de lutter jusqu'au bout pour que nos enfants puissent grandir dans un climat sans terrorisme.

« TANT QU'IL Y AURA DES CRIMINELS AUX MAINS SANGUINOLENTES EN IRAK OU EN SYRIE, NOUS N'AURONS PAS L'ESPRIT TRANQUILLE »

Les déclarations insistantes ne serviront qu'à troubler notre nation, en particulier nos soldats servant au-delà de nos frontières. La Turquie a montré très clairement et nettement, grâce à ses opérations transfrontalières réussies, qu'elle ne permettra pas que l'on opère sur son territoire. Elle a bouleversé les calculs de ceux qui gardent constamment à l'ordre du jour la modification des cartes et de ceux qui imposent le traité de Sèvres. La question de savoir comment réduire les opérations transfrontalières n'est pas à notre ordre du jour. La question est de savoir comment les élargir. Tant qu'il y aura des criminels aux mains sanguinolentes en Irak ou en Syrie, nous n'aurons pas l'esprit tranquille. Tant que les plans des impérialistes pour un « terroristan » seront sur la table, aucun d'entre nous ne pourra se sentir en sécurité. Nos opérations dans cette région se poursuivront jusqu'à ce que chaque recoin des montagnes du nord de l'Irak soit sécurisé. Nous ne nous arrêterons pas avant d'avoir démantelé tous les nids terroristes établis avec des intentions insidieuses sur la ligne Tel Rifaat, Ayn al-Arab, Hassaké et Manbij en Syrie.

« CEUX QUI ACCUEILLENT L'ORGANISATION SÉPARATISTE AVEC UN TAPIS ROUGE POUR GAGNER 4 OU 5 VOIX DE PLUS RENDRONT COMPTE DE LEURS ACTES DANS LES URNES »

Il existe des promesses qui nous ont été faites concernant ces lieux, mais qui n'ont pas été tenues. Personne ne peut s'opposer à ce que la Turquie prenne les mesures nécessaires pour sa propre sécurité. J'espère que dans les mois à venir, sans regarder qui profère quelles menaces, nous prendrons certainement de nouvelles mesures dans cette direction. Avec de nouvelles opérations, nous ne nous contenterons pas de demander des comptes pour le sang versé de nos martyrs et les vies perdues, nous garantirons également notre avenir. Quelle que soit leur identité, tout le monde sera soit à nos côtés, soit contre nous. Il n'y a pas de juste milieu, de gestion des affaires, de zone grise ou de côté où faire la sourde oreille dans cette affaire. Nous sommes très clairs, déterminés et résolus à ce sujet. Nous croyons qu'il est de notre devoir d'éliminer complètement l'organisation terroriste avec ses soutiens extérieurs et ses extensions intérieures.

Je laisse à la conscience collective ceux qui sèment la discorde même sur une question nationale comme le terrorisme, et ceux qui attaquent notre gouvernement avec les thèses de l'organisation séparatiste. Ceux qui accueillent l'organisation séparatiste avec un tapis rouge pour gagner 4 ou 5 voix de plus rendront bien sûr compte de leurs actes dans les urnes. Le défilé de nos 100 navires de guerre sur le Bosphore d'Istanbul est resté gravé dans les mémoires. Ce défilé a révélé qui défend la République et l'héritage d'Atatürk, et qui les exploite. La caractéristique commune des colporteurs qui installent leurs étals dans un large éventail de domaines, de la politique aux médias, de l'université à la culture et aux arts, est l'opportunisme, l'hypocrisie et le manque de sincérité.

« NOUS SAVONS TRÈS BIEN QUELS PIONS SONT UTILISÉS POUR ENTRAÎNER NOTRE PAYS DANS QUELLES DIRECTIONS »

Les doutes concernant le régime de la Turquie ont pris fin le 29 octobre 1923 avec les cris de « Vive la République ». Dans notre pays, personne n'a de doute sur la République. Personne n'a de problème avec le fondateur de notre République. Il n'y a aucun problème avec l'intégrité de l'État, l'unité de la nation et le bien-être du pays. Quiconque essaie de se créer un espace à travers ces concepts est dans une grande erreur. Quiconque essaie de transformer ces débats en une source de rente politique est au centre d'une grande erreur. Nous n'oublions pas que l'ingénierie politique et sociale est pratiquée dans notre pays depuis longtemps à travers ce genre de débats présentés comme s'ils existaient. Nous savons très bien qui attise ces débats, qui en tire profit et quels pions sont utilisés pour entraîner notre pays dans quelles directions. Certains essaient de mettre en scène les mêmes scénarios sombres.

Le fait que des provocateurs professionnels réapparaissent soudainement ici et là n'est probablement pas une coïncidence. Quiconque a de mauvaises intentions et s'égare, ce qui a été vécu au cours des 10 dernières années suffit à montrer quel sera son sort. Les fins tragiques des organisations utilisées dans ce scénario, du FETÖ au PKK, sont en soi un avertissement pour ceux qui savent en tirer des leçons.

« À NOTRE ORDRE DU JOUR, IL N'Y A QUE LA TURQUIE, LES ŒUVRES ET LES RÉALISATIONS »

L'intention derrière le débat sur le régime, que l'on tente de faire revivre à une époque où nous célébrons le 100e anniversaire de notre République, est très claire. Il s'agit de détourner la Turquie de son véritable agenda, de l'enfermer sur elle-même et de briser son influence croissante dans sa région et dans le monde. Nous ne tomberons pas dans le piège de ceux qui veulent remettre la Turquie sous le joug des impérialistes. Nous ne permettrons pas que notre temps et notre énergie soient volés par des agendas artificiels. Nous ne poursuivrons pas les agendas imposés, mais nos rêves. À notre ordre du jour, il n'y a que la Turquie, les œuvres et les réalisations. Il y a le fait de tendre la main aux opprimés et de soutenir ceux qui tombent.

« CHAQUE CRISE MONDIALE APPORTE DE NOUVELLES OPPORTUNITÉS »

Nous nous occupons de nos affaires. Nous courons jour et nuit pour la construction du Siècle de la Turquie. Avec cette compréhension, en tant que cabinet, nous mettons en œuvre notre programme étape par étape dans un large éventail allant de l'éducation, la santé, la sécurité, la justice, les transports, l'urbanisme, la culture et les arts à la politique étrangère, la famille, la jeunesse et le sport. J'espère que nous poursuivrons notre chemin avec la maturité démocratique des élections du 31 mars et l'agenda du Siècle de la Turquie. Nous avons laissé derrière nous une année où nous avons lutté avec les répercussions des difficultés apparues dans notre pays. Au cours des 5 prochaines années, on s'attend à ce que la croissance mondiale se réalise à de faibles niveaux et que les pertes liées à cela augmentent. Nous continuerons, je l'espère, à croître en restant fermement attachés à nos propres objectifs. Chaque crise mondiale apporte de nouvelles opportunités pour la Turquie de monter dans les classements. Je crois que nous maintiendrons nos taux de croissance au-dessus des attentes pour les années à venir. En attendant, nous réalisons un par un les investissements que nous avons promis à nos citoyens dans nos programmes gouvernementaux.

ZONE DU SÉISME

Rien que dans le domaine des transports, nous ne changerions pas la valeur que 26 projets distincts de routes, de systèmes ferroviaires, d'aéroports et de satellites, actuellement en construction, apporteront à notre pays, contre tous les débats creux dans lesquels l'opposition veut nous entraîner. Le point sur lequel nous sommes le plus attentifs est que nous avons atteint le niveau le plus élevé de notre histoire avec 32 millions de personnes dans l'emploi. Nous devons réduire encore plus le chômage, que nous avons ramené à 9 %. Nos employeurs pourront utiliser les opportunités de former la main-d'œuvre qualifiée dont ils ont besoin sur leur propre lieu de travail dans des conditions plus flexibles. Nous avions déjà supprimé les obligations des entreprises de la zone du séisme concernant ces cours et programmes après le 6 février.

Pour ces mêmes villes, la durée de l'obligation de l'employeur pour les cours et programmes pour l'année 2024 sera appliquée avec un coefficient de 1, et l'engagement d'emploi sera de 30 %. Notre objectif est d'assurer le redressement rapide du marché du travail dans nos villes touchées par le séisme. Nous indemnisons les pertes de nos citoyens dont les animaux ont péri lors du séisme.

DÉCISION D'AUGMENTATION DES PENSIONS DES RETRAITÉS

Nous travaillons corps et âme pour améliorer le niveau de bien-être, en commençant par nos travailleurs et nos retraités. Nous y sommes partiellement parvenus grâce aux augmentations que nous avons accordées aux salaires des ouvriers, des fonctionnaires et des retraités. J'espère que dans la période à venir, nous continuerons à tenir notre promesse de ne pas laisser nos travailleurs être écrasés par l'inflation. Avec les calculs que nous avons effectués au cours des derniers mois de l'année dernière, nous avons effectué un paiement de 5 000 livres à chacun de nos 16 millions de retraités. Nos retraités actifs ont également reçu ces 5 000 livres. Nous ne laissons jamais nos retraités dans le besoin. Pour les 6 premiers mois de 2024, il y a eu une augmentation de 49,25 % des pensions des retraités de la fonction publique, et de 37,57 % pour le SSK et le Bağ-Kur. Comme nous avons constaté le malaise que ces augmentations ont causé chez nos retraités, nous prenons une mesure pour les rapprocher. Je tiens à annoncer ici la bonne nouvelle que nous accorderons une augmentation supplémentaire de 5 % aux pensions des retraités du SSK et du Bağ-Kur. À partir de janvier 2024, la hausse pour les retraités du SSK et du Bağ-Kur passe à 42,6 %. Avec les augmentations de juillet, tous nos retraités bénéficieront d'augmentations de salaire à des taux approximativement identiques. Les taux d'augmentation annuels de tous nos retraités, sans distinction entre fonctionnaires, SSK et Bağ-Kur, seront égalisés en juillet prochain. Dans les augmentations de salaire du second semestre de l'année, le déséquilibre sera corrigé car les retraités de la fonction publique recevront la différence d'inflation, tandis que les retraités du SSK et du Bağ-Kur recevront également la différence.

Nous portons le seuil minimal des pensions de retraite que nous avons mis en application de 7 500 livres à 10 000 livres. Après avoir obtenu l'approbation de notre Parlement, nous voulons refléter ces augmentations sur les salaires de nos retraités dès que possible. Nous voulons mettre à la disposition de nos retraités une ressource supplémentaire de 200 milliards de livres. Je souhaite que toutes ces augmentations soient bénéfiques pour notre pays et notre nation.

Nous déclarons 2024 l'année des retraités. À cette occasion, notre objectif est de mettre en service de nouveaux services qui amélioreront la qualité de vie de nos retraités et élargiront leurs droits sociaux. Que ces services, qui couvrent un large éventail, soient d'ores et déjà bénéfiques pour nos retraités.

« NOUS AVONS BATTU LE RECORD DE L'HISTOIRE DE LA RÉPUBLIQUE DANS LES EXPORTATIONS »

L'année dernière, nous avons dépassé nos objectifs en matière d'exportations et battu le record de l'histoire de la République. Il y a une réduction visible du déficit commercial extérieur. J'espère que nous réaliserons cela aussi, comme nos objectifs précédents. Il semble également que les chiffres de 2023 seront très bons dans le tourisme. Bien sûr, nous ne ferons aucune concession sur la discipline budgétaire. Malgré les dépenses accrues dues au séisme, nous avons réussi à maintenir le déficit budgétaire en dessous du niveau prévu. »

Source de l'actualité: AA