Euro
Arrow
55,6710
Dollar
Arrow
49,6887
Livre sterling
Arrow
66,4601
Or
Arrow
6402,7357
BIST 100
Arrow
11.117
Accueil > Sport Actualités > Kerem Demirbay : J'ai pensé en allemand et traduit en turc, j'ai été mal compris

Kerem Demirbay : J'ai pensé en allemand et traduit en turc, j'ai été mal compris

Le joueur de Kasımpaşa, Kerem Demirbay, a présenté ses excuses aux supporters des « Jaune et Rouge », affirmant que les propos qu'il a tenus lors d'une récente interview ont été mal interprétés.

X Facebook WhatsApp Mail S'ABONNER Google News
Publié: 10.10.2026 00:40 Mis à jour: 10.10.2026 00:40
Kerem Demirbay : J'ai pensé en allemand et traduit en turc, j'ai été mal compris

Lors de la 7e journée de la Trendyol Süper Lig, Kasımpaşa s'est incliné 3-1 sur le terrain de Galatasaray. Après le match, le joueur de Kasımpaşa, Kerem Demirbay, s'est exprimé devant la presse.

Indiquant que l'équipe a obtenu un mauvais résultat, Kerem a déclaré : "Nous avons malheureusement perdu le match. Cela ne s'est pas passé comme l'entraîneur l'avait prévu. Il a fait entrer des joueurs par la suite pour apporter de l'énergie et une contribution.

Aujourd'hui, cela n'a pas fonctionné. Bien sûr, ce n'est pas facile ici. Tant de mon côté que du côté de nos frères de Galatasaray, tout le monde s'est vraiment bien battu. Je les félicite, il n'y a rien d'autre à dire".

"Je présente mes excuses aux supporters de Galatasaray, j'ai été mal compris"

Interrogé sur les sifflets des supporters des « Jaune et Rouge » lors de sa sortie du terrain, Kerem Demirbay a répondu : "Je ne manque jamais de respect à personne. Nos supporters m'ont sifflé, c'est vrai. Mais qu'ils soient tous bénis. Ils sont sans doute blessés, nous traversons une période émotionnelle. Je leur présente mes excuses à tous.

Je sais qu'il n'y aura pas, je l'espère, de problème à long terme entre moi et les supporters de Galatasaray. Comme je l'ai dit, ils sont blessés, qu'ils soient tous bénis. Je n'ai rien d'autre à ajouter.

Il y a une situation : j'ai été mal compris. Parfois, quand je pense en allemand et que je traduis en turc, cela peut être mal interprété. Je n'ai absolument pas voulu dire ces choses-là.

Nous avons travaillé ensemble pour le titre. Je ne manquerais jamais de respect ni à moi-même, ni à mes frères, ni à nos entraîneurs, ni à nos supporters. J'ai été mal compris. C'est tout", a-t-il déclaré.


Source de l'actualité: 12punto

Mots-clés

footballeur Galatasaray supporters de Galatasaray Kasımpaşa Kerem Demirbay