Elle raconte le début de la bagarre dans le Marmaray : « Elle a critiqué mon voile »

De nouveaux détails ont été rendus publics concernant la dispute survenue dans le Marmaray à Istanbul, qui a suscité une vive indignation. De nouvelles images de l'altercation, qui a conduit à l'agression de Deniz E., 50 ans, voyageant avec ses enfants, et à sa fracture du nez, ont été révélées. Les images montrent le moment où la jeune femme, Zehra A., descend du Marmaray en pleurs après l'incident.

LA DISPUTE A COMMENCÉ PAR UNE QUESTION DE PLACE

Zehra A., 19 ans, l'une des parties impliquées dans la dispute, s'est rendue au commissariat deux jours après l'incident pour porter plainte contre Deniz E. Dans sa déposition, accompagnée de sa plainte, Zehra A. a expliqué en détail comment la dispute a commencé.

Zehra A. a indiqué que Deniz E. s'était adressée à elle d'un ton élevé en montant dans le train :

« En montant dans le train, elle m'a dit des choses comme : "Pousse-toi de là, pourquoi restes-tu là, je ne peux pas passer avec mes enfants, si mes enfants sont coincés, qui en prendra la responsabilité ?" puis elle est montée dans le train. »

Zehra A., affirmant s'être excusée et s'être écartée autant que possible dans cet espace restreint, a déclaré ce qui suit :

« Je lui ai dit : "Madame, je vous présente mes excuses, le train est déjà bondé, je me suis écartée autant que j'ai pu". Mais elle est restée juste derrière moi, à très courte distance, et a continué à parler toute seule. »

« ELLE A PARLÉ EN FAISANT RÉFÉRENCE À MON VOILE »

Dans sa déposition, Zehra A. a affirmé que Deniz E. avait tenu des propos visant son voile et qu'elle s'était défendue face à cette situation :

« Je lui ai dit qu'elle ne devait pas tenir de propos insultants en faisant référence à mon voile. Pour la calmer, j'ai dit : "Ya sabır, ya selamet" (Patience et salut). À ces mots, elle a réagi en disant : "Une fille de 20 ans qui invoque la patience et le salut". »

La jeune femme a déclaré qu'elle avait tenté de s'éloigner en raison de la foule, mais sans succès. Elle a précisé qu'elle s'était sentie sous pression, insultée, et qu'elle avait commencé à pleurer car elle ne pouvait pas répondre.

DENIZ E. A ÉTÉ REMISE EN LIBERTÉ

La police, agissant sur la plainte de Zehra A., a placé Deniz E. en garde à vue. Après avoir été entendue par la police, Deniz E. a été remise en liberté à l'issue des procédures.

QUE S'EST-IL PASSÉ ?

Une dispute a éclaté entre Deniz E. et une passagère au sujet d'une place. Au cours de la dispute, E.D., qui se trouvait dans le train, a agressé Deniz E. La bagarre a pris de l'ampleur avec l'intervention d'I.A., qui s'est mêlée à la dispute par la suite. Les parties, descendues du train à l'approche de la station, ont poursuivi leur altercation sur le quai. Les enfants, effrayés par l'incident, ont été calmés par des passagères présentes sur le quai.