Messages de condoléances des responsables politiques pour İlber Ortaylı

Le célèbre historien, le professeur İlber Ortaylı, âgé de 78 ans, est décédé à l'hôpital où il était soigné. Après l'annonce de son décès, les messages de condoléances se sont succédé.

ÖZGÜR ÖZEL : NOS CONDOLÉANCES

"C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès de notre précieux professeur, le professeur İlber Ortaylı, qui a apporté une contribution majeure à la vie intellectuelle de notre pays par ses connaissances, son expérience et ses idées, et qui a fait aimer l'histoire à des millions de personnes.

Que Dieu ait son âme ; j'adresse mes condoléances à sa famille, à ses étudiants et à notre nation. Nos condoléances."

MESSAGE DE CONDOLÉANCES D'ERDOĞAN

Le président de l'AKP et président de la République, Recep Tayyip Erdoğan : J'ai ressenti une profonde tristesse suite au décès de notre très précieux professeur, le professeur İlber Ortaylı, lauréat du Grand Prix de la culture et des arts de la présidence, qui a gagné le respect de notre nation par sa personnalité intellectuelle, ses connaissances, son expérience, ses livres, ses recherches et ses travaux académiques.

Je prie Dieu d'accorder sa miséricorde à M. İlber Ortaylı ; j'adresse mes condoléances à sa famille endeuillée, à ses étudiants, à ses amis, à tous ceux qui l'aimaient et au monde académique. Que Dieu lui accorde le paradis.

MANSUR YAVAŞ : JE SUIS TRÈS TRISTE

"Je suis très triste… Nous avons perdu notre précieux professeur İlber Ortaylı, qui nous a fait aimer notre histoire et dont la place ne sera jamais comblée. Merci infiniment pour tout ce que vous avez apporté à ce pays, cher professeur. Que Dieu ait son âme, qu'il repose en paix."

"LA TURQUIE A PERDU UN GÉNIE DE L'HISTOIRE"

Le vice-président du groupe parlementaire du CHP, Ali Mahir Başarır : Notre douleur est immense... La Turquie a perdu l'une de ses valeurs les plus précieuses, un génie de l'histoire irremplaçable.

Je suis profondément attristé par la perte de notre grand maître, le professeur İlber Ortaylı, qui a ouvert nos horizons par son savoir et dont chaque parole restera gravée dans nos mémoires.

Les valeurs uniques qu'il a apportées à l'historiographie turque et à notre monde culturel seront toujours commémorées avec gratitude.

Que Dieu ait son âme ; je souhaite patience à sa famille, à ses étudiants, à ceux qui l'aimaient et à toute notre nation. Nos condoléances.

"JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS DE LUI AVEC ESTIME"

Le maire de la municipalité métropolitaine d'Adana, Zeydan Karalar : Nous avons perdu notre professeur İlber Ortaylı, qui a éclairé non seulement le monde académique mais aussi toutes les couches de la société par ses connaissances historiques, son expérience et son style unique. Nous sommes très tristes.

Je me souviendrai toujours avec estime des moments où j'ai eu l'occasion de le rencontrer et de discuter avec lui. J'adresse mes condoléances à sa famille, à ses proches et à tous ceux qui l'aimaient. Qu'il repose en paix.

"C'ÉTAIT UN PENSEUR EXCEPTIONNEL"

Le président du parti İYİ, Müsavat Dervişoğlu : C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de notre précieux historien, le professeur İlber Ortaylı.

Aujourd'hui, la Turquie n'a pas seulement perdu un historien ; elle a perdu un grand intellectuel qui maintenait vive sa mémoire. C'était un penseur exceptionnel qui faisait parler le passé avec sa plume et qui donnait à la nation une conscience historique par ses paroles.

Que Dieu Tout-Puissant lui accorde sa miséricorde ; j'adresse mes condoléances à sa famille en premier lieu, ainsi qu'à notre chère nation. Que son âme soit en paix et qu'il repose au paradis.

"LA TURQUIE A PERDU UNE GRANDE VALEUR"

Le ministre de la Santé, Kemal Memişoğlu : La Turquie a perdu une grande valeur, un génie de l'histoire. C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de l'une des valeurs les plus exceptionnelles de notre pays, notre précieux professeur, le professeur İlber Ortaylı.

Que Dieu ait son âme ; j'adresse mes condoléances à sa famille, à ses étudiants et à notre chère nation. Qu'il repose en paix et que sa place soit élevée. Nos condoléances.

"IL CONTINUERA À VIVRE DANS LES MÉMOIRES"

Le ministre de la Justice, Akın Gürlek : C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de l'historien, scientifique et écrivain, le professeur İlber Ortaylı.

Lauréat du Grand Prix de la culture et des arts de la présidence, Ortaylı était un scientifique exceptionnel qui, au-delà de raconter l'histoire, enseignait à réfléchir, à questionner et à respecter l'héritage culturel.

Notre professeur İlber Ortaylı, qui continuera à vivre dans les mémoires par ses œuvres et ses idées, restera dans les esprits grâce au pont qu'il a construit entre le passé et l'avenir avec le précieux héritage qu'il laisse derrière lui.

Que Dieu ait l'âme du défunt Ortaylı ; j'adresse mes condoléances et ma patience à sa précieuse famille, à ses proches et à ceux qui l'aimaient. Qu'il repose en paix et que sa place soit élevée.

"İLBER ORTAYLI ÉTAIT UN TEL NOM"

Le ministre de l'Environnement, de l'Urbanisation et du Changement climatique, Murat Kurum : Certaines personnes ne laissent pas seulement une trace à leur époque, mais aussi pour l'avenir. İlber Ortaylı était un tel nom.

Que Dieu ait l'âme de notre professeur, le professeur İlber Ortaylı, dont nous nous souviendrons toujours pour l'héritage scientifique, intellectuel et culturel qu'il laisse derrière lui ; j'adresse mes condoléances à sa famille, à ses proches et à ceux qui l'aimaient.

"IL A LAISSÉ UNE MARQUE INDÉLÉBILE DANS LE MONDE SCIENTIFIQUE"

Le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmuş : C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès du professeur İlber Ortaylı, l'un des grands historiens formés par notre pays.

Le professeur İlber a laissé une marque indélébile dans le monde scientifique par ses études, ses recherches et ses évaluations rédigées avec sa vaste connaissance de l'histoire.

Que Dieu ait son âme ; j'adresse mes condoléances à sa famille, à ceux qui l'aimaient et à ses étudiants. Qu'il repose en paix.

"SON NOM CONTINUERA À VIVRE DANS LA VIE INTELLECTUELLE TURQUE"

Le maire d'Etimesgut, Erdal Beşikçioğlu : C'est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès du professeur İlber Ortaylı, l'un des représentants les plus respectés de l'historiographie turque, qui a inculqué l'amour de l'histoire à des millions de personnes, a contribué à la mémoire de la société tout au long de sa vie et possédait une passion pour le savoir et une richesse culturelle.

Que Dieu ait son âme, nous adressons nos condoléances à sa famille et à tous ceux qui l'aimaient. Grâce aux œuvres qu'il a laissées, aux idées qu'il a partagées et aux étudiants qu'il a formés, le nom du professeur İlber Ortaylı continuera à vivre dans la vie intellectuelle turque.

"NOUS NOUS SOUVIENDRONS TOUJOURS DE SES PRÉCIEUSES ŒUVRES"

Le président du parti DEVA, Ali Babacan : C'est avec tristesse que j'ai appris le décès du professeur İlber Ortaylı, nom précieux de notre monde intellectuel, qui a fait aimer l'histoire à une génération.

Que Dieu ait son âme ; je souhaite patience à sa famille et à ceux qui l'aimaient.

Nous nous souviendrons toujours du professeur İlber, dont j'ai souvent bénéficié de l'expérience et des idées, avec son visage souriant, son tempérament et ses précieuses œuvres.

"J'AI APPRIS SON DÉCÈS AVEC UNE PROFONDE TRISTESSE"

La maire de Bilecik, Melek Mızrak Subaşı : C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès du professeur İlber Ortaylı, l'un des noms les plus importants de l'historiographie turque, l'un de nos intellectuels respectés non seulement dans notre pays mais aussi dans le monde scientifique international pour sa sagesse et son expérience.

Que Dieu ait l'âme de notre professeur İlber Ortaylı, qui a partagé avec des millions de personnes son grand respect pour l'histoire, son vaste savoir et sa puissante narration ; j'adresse mes condoléances à sa famille, à ceux qui l'aimaient et à notre nation.

"JE SOUHAITE PATIENCE À CEUX QUI L'AIMAIENT"

La ministre de la Famille et des Services sociaux, Mahinur Özdemir Göktaş : C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès de l'historien et écrivain, le professeur İlber Ortaylı.

Que Dieu ait l'âme d'İlber Ortaylı, qui a laissé un héritage unique derrière lui avec les œuvres qu'il a rédigées et qui a été une pierre angulaire de l'historiographie turque ; je souhaite patience à sa famille, à ses proches et à ceux qui l'aimaient.

Qu'il repose en paix et que sa place soit élevée. Nos condoléances.

"IL SERA TOUJOURS COMMÉMORÉ"

Le député du CHP pour Erzincan, Mustafa Sarıgül : C'est avec une grande tristesse que j'ai appris la nouvelle du décès du grand nom de l'historiographie turque, notre précieux professeur İlber Ortaylı. Il sera toujours commémoré pour ses connaissances, son expérience et les étudiants qu'il a formés. Qu'il repose en paix.

"J'ADRESSE MES CONDOLÉANCES À NOTRE MONDE SCIENTIFIQUE"

Le président du parti Gelecek, Ahmet Davutoğlu : C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès de mon cher ami, M. İlber Ortaylı, l'un des historiens éminents formés par notre pays, nom précieux de notre monde scientifique et intellectuel.

Que Dieu ait l'âme du professeur İlber, qui a acquis une place exceptionnelle dans les mémoires par ses précieuses contributions au renforcement de notre conscience historique et à la compréhension de notre héritage culturel ; j'adresse mes condoléances à sa famille endeuillée, à ceux qui l'aimaient et à notre monde scientifique.

Source de l'actualité: 12punto