Le président de la RTCN Erhürman : Je ne fuirai pas la table des négociations, je ne la fuirai pas

Le président de la RTCN, Tufan Erhürman, a répondu aux questions de l'agence de presse İhlas (İHA) lors d'une conférence de presse organisée à la présidence de la RTCN, après avoir terminé ses contacts à New York, aux États-Unis, dans le cadre de la semaine de haut niveau de la 81e Assemblée générale des Nations unies (ONU).

Erhürman a évalué la question de savoir si une modification de la feuille de route serait envisagée après que l'administration chypriote grecque (GKRY) n'a pas pris les mesures attendues concernant la résolution du problème chypriote au cours de ses quelque 11 mois de mandat. Évoquant le manque de progrès, même sur les 7 mesures de confiance mises à l'ordre du jour par le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, ainsi que sur les 19 propositions différentes avancées par la partie chypriote grecque, Erhürman a souligné, afin d'éviter toute confusion dans l'opinion publique, que ces 7 propositions de mesures ne lui appartenaient pas.

Erhürman a déclaré : "Ces 7 propositions ne sont pas les miennes. Je tiens à le souligner particulièrement. Si c'étaient mes propositions, l'autre partie aurait le droit de les rejeter jusqu'au bout. Bien sûr, elle a aussi le droit de rejeter les propositions du Secrétaire général en ce moment. Ce qui a changé, c'est que les choses rejetées sont désormais devenues les propositions du Secrétaire général".

Précisant que les propositions qu'il a lui-même avancées sont plus complètes que ces 7 points, Erhürman a indiqué que le Secrétaire général de l'ONU a identifié les sujets sur lesquels il jugeait possible de réaliser des progrès et a présenté ces 7 points. Affirmant que les propositions du Secrétaire général de l'ONU peuvent également être rejetées, Erhürman a ajouté : "Cependant, il faut savoir que les propositions de Tufan Erhürman sont bien plus nombreuses que ces 7 points. Le Secrétaire général a énuméré ces 7 titres afin de déterminer ce qui lui semblait possible. À partir de là, le fait qu'elles soient rejetées ou retirées de la table est une question que le Secrétaire général devra évaluer".

"Je ne fuirai pas la table des négociations, je ne la fuirai pas"

S'exprimant également sur la feuille de route future, Erhürman a souligné qu'il ne quitterait pas la table des négociations et qu'il poursuivrait ses efforts en faveur d'une solution tout au long de son mandat. Le président de la RTCN a déclaré : "Je ne fuirai pas la table des négociations, je ne la fuirai pas. Je travaillerai sur ce sujet tout au long de mon mandat de cinq ans. Cependant, je souhaite que cela ne dure pas jusqu'à la fin des cinq ans. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour y parvenir".

Déclarant qu'il n'est pas possible d'obtenir des résultats dans le problème chypriote par des mesures unilatérales, Erhürman a affirmé qu'il ne limiterait pas ses contacts uniquement aux dirigeants chypriotes grecs. Erhürman a déclaré : "Ce ne sont pas des choses que je peux faire unilatéralement. Cependant, je ne discute pas seulement avec mon interlocuteur des sujets que je ne peux pas traiter seul. Je transmets ces points à tous ceux avec qui je peux établir un contact dans le monde, et je continuerai à le faire de manière encore plus intensive".

Évaluant les contacts actuels entre la RTCN et la GKRY, Erhürman a déclaré : "Nous l'avions dit pendant la période électorale ; il y a une table. La table actuelle, selon moi, n'est pas une table de négociation, mais une table de discussion. Et puis, il y a un monde en dehors de la table".

Soulignant que les contacts internationaux de la RTCN se poursuivraient pendant que les discussions sont en cours, Erhürman a déclaré :

"Il n'y a pas de situation où rien d'autre ne peut être fait parce que les discussions continuent. Nous pouvons réussir à marcher tout en mâchant du chewing-gum. Par conséquent, ces discussions se poursuivront. Entre-temps, nous continuerons nos contacts avec le monde et nos efforts pour établir des liens."

Source de l'actualité: 12punto