Déclaration sur le « salaire minimum » d'Ergün Atalay, président de la confédération syndicale Türk-İş

À quelques jours de la fixation du montant du salaire minimum attendu par des millions de personnes, Ergün Atalay, président de Türk-İş, qui représente les travailleurs, a déclaré : « Ce que nous demandons, c'est un chiffre qui permette de vivre dignement ».

Le président de Türk-İş, Ergün Atalay, a expliqué à Saygı Öztürk du journal Sözcü ses réflexions sur les négociations du salaire minimum ainsi que les résultats des manifestations, sit-in et réunions régionales organisés par le syndicat :

UN SALAIRE DÉCENT

« En tant que présidents de syndicats, nous nous réunissons et discutons. Ce que nous demandons, c'est un chiffre qui permette de vivre dignement. Aujourd'hui, chacun avance un chiffre selon ses propres idées. Les politiciens et les patrons parlent. L'un dit 20 000, un autre 30 000, un autre encore 40 000 ou 50 000. Si Türk-İş demandait 40 000 livres turques au nom de nos frères et sœurs payés au salaire minimum, on dirait : "Bravo au président de Türk-İş d'avoir demandé 40 000 livres". Mais est-ce réalisable ? Non. Y a-t-il une marge de négociation ? Non. Dans ce cas, le gouvernement et les patrons s'assoient à la table. Cette situation renforce la position des patrons. Si Türk-İş avance un chiffre dès le départ, les syndicats patronaux adoptent immédiatement une posture : "De toute façon, Türk-İş ne descendra pas en dessous de ce montant". À ce moment-là, le gouvernement et le syndicat patronal agissent comme ils l'entendent. Nous prenons cette situation en compte. C'est pourquoi, au lieu de donner un chiffre, nous dirons : "Un salaire qui permette aux gens de vivre dignement". Et tout le monde sait ce que cela signifie. »

« NOUS N'AVONS REÇU AUCUNE RÉPONSE CONCRÈTE ET POSITIVE »

« Lors de notre manifestation à Ankara, nous avons rassemblé 150 000 personnes. Ni l'AKP ni le CHP ne peuvent en faire autant. Malgré nos actions, nous n'avons reçu jusqu'à présent aucune réponse concrète et positive de la part du gouvernement. En tant que trois confédérations, nous avons fait ce qui était attendu de nous, et nous continuerons à le faire jusqu'à obtenir des résultats.

En janvier, les négociations collectives du secteur public débutent. Nous ferons tout ce que la loi nous permet lors de ces négociations. Nous ne nous assoirons pas, ne discuterons pas et ne signerons rien qui ne satisfasse la société. Je l'ai fait hier, je l'ai fait auparavant, et je ferai de même. »

« JE NE RECULERAI PAS D'UN IOTA DANS CE COMBAT »

« Le gouvernement entend certainement notre voix. Mais la télévision d'État de notre pays ne diffuse pas nos informations. Cependant, les 150 000 personnes qui ont participé à notre manifestation retournent dans leurs provinces, leurs districts et leurs villages. Elles ont aussi des mères, des pères, des frères, des sœurs et des enfants. Partout en Turquie, tout le monde est au courant de tout. Je ne reculerai pas d'un iota dans ce combat. Je ne cherche pas à devenir ministre, homme d'affaires ou riche. Je ferai ce qui est nécessaire. »

Source de l'actualité: 12punto