Soutien de Zülfü Livaneli au processus de résolution : ses propos remarqués sur Öcalan et Demirtaş

Les nouvelles étapes du second processus de résolution, orchestré par le leader du MHP Devlet Bahçeli et qualifié par le gouvernement de « Turquie sans terrorisme », mené avec le DEM Parti et le chef de l'organisation terroriste PKK, Abdullah Öcalan, sont attendues avec curiosité par l'opinion publique.

Parallèlement, de nombreux « artistes » et « intellectuels » en Turquie continuent de livrer leurs analyses sur ce processus.

Après Jülide Kural, Füsun Demirel et l'écrivaine Deniz Türkali, le musicien et écrivain Zülfü Livaneli s'est également exprimé auprès de l'ANF, média connu pour sa proximité avec l'organisation terroriste PKK.

Livaneli a souligné que pour que le processus avance, le gouvernement doit prendre des mesures concrètes susceptibles d'inspirer confiance à la société. Il a ajouté que les artistes doivent assumer leur responsabilité dans la défense de la paix.

À l'occasion de la Journée internationale de la paix du 1er septembre, Livaneli a affirmé que la culture et l'art sont directement liés à la paix.

Livaneli a déclaré : « Que cette Journée de la paix soit célébrée par tous les amis qui aspirent à la paix, et j'espère qu'elle marquera une étape sur le chemin de la paix. »

Évoquant l'importance de la culture et de l'art dans l'instauration de la paix, Livaneli a ajouté :

« La relation entre la culture et la paix est indissociable. La culture est en soi un acte de paix. C'est ainsi que fonctionnent les travaux dans le domaine culturel. Il ne peut y avoir de conception artistique visant à attiser la guerre ou à créer une culture de guerre ; nous ne considérons pas cela comme de l'art. Agiter les foules pour les envoyer à la mort, envoyer de jeunes gens à la mort, ce n'est pas de l'art. L'art, dans toutes ses branches, sert la paix, ou du moins, il devrait le faire. Si l'on regarde l'histoire, ce sont toujours les poètes, les écrivains et les philosophes qui ont défendu la paix qui ont traversé les âges ; les autres ne sont pas restés. »

« LES ARTISTES DOIVENT ÊTRE DES PROVOCATEURS DE PAIX »

Abordant l'impact social des discours de haine, Livaneli a précisé que l'art renforce le sentiment d'empathie. Affirmant que l'art révèle la bonté intérieure de l'être humain, Livaneli a déclaré :

« L'art signifie faire confiance au cœur humain. C'est voir qu'il existe des étincelles de bonté au plus profond du cœur humain. Même chez la pire des personnes. Comme le disait Yaşar Kemal, c'est voir que même chez la pire des personnes, il existe une graine de bonté dans son cœur. L'art, en quelque sorte, provoque cela. C'est-à-dire, comme le disait Charlie Chaplin : “Je suis un provocateur de paix”, il provoque cette paix ; il rappelle les sentiments de paix, les sentiments humains, le fait d'être humain.

La première condition pour être humain est l'empathie. Vous ressentez votre propre douleur, mais vous devez aussi ressentir celle de l'autre. Lorsque vous ne pouvez pas ressentir cela, vous disparaissez. Mais dans le langage des médias, vous ne pouvez pas entendre cela, dans le langage des politiciens, vous ne pouvez pas entendre cela. Tout est réduit à des chiffres et interprété de manière idéologique.

Mais lorsque les artistes vous montrent que l'autre est aussi un être humain, qu'il souffre, qu'il pense, qu'il a une famille, quelque chose d'incroyable se produit. En d'autres termes, la nouvelle “100 000 personnes ont été tuées” ne signifie rien. Mais lorsque vous montrez ce qui est arrivé à une personne, à une famille, à travers une œuvre d'art de qualité, le cœur de chacun se serre.

À cet égard, l'art et la culture sont très importants. Et les cultures de tous les peuples, sans exception, les cultures du monde entier, sont respectables. Parce qu'elles coulent depuis des centaines, des milliers d'années. Respecter ces cultures et pouvoir s'adresser à ces personnes — quelle que soit leur culture — avec leur culture, leur langue, leur musique, sera probablement notre plus grand salut dans ce monde. »

« DES MESURES POUR INSPIRER CONFIANCE À LA SOCIÉTÉ DOIVENT ÊTRE PRISES, DEMIRTAŞ DOIT ÊTRE LIBÉRÉ »

Évoquant le rôle que les artistes et les intellectuels peuvent jouer dans le processus de résolution, Livaneli a raconté les divers travaux menés par le passé pour témoigner de la solidarité avec différents segments de la société.

Précisant qu'ils avaient organisé des conférences de presse et des campagnes de signatures par le passé, et qu'ils avaient assisté à des audiences, Livaneli a déclaré que le gouvernement devait prendre des mesures pour inspirer confiance à la société concernant le processus.

Livaneli a noté ce qui suit :

« Oui, lorsqu'une nation voit ses intellectuels et ses artistes ressentir une responsabilité, elle se rapproche de la société. Nous avons, comme vous le savez, mené de nombreuses conférences de presse et campagnes de signatures sur ces sujets pendant des années. Nous sommes allés dans les salles d'audience ; avec Yaşar Kemal, Mehmet Uzun et tous nos amis disparus. Nous avons mené une démarche tout à fait différente avec les Grecs. Nous l'avons fait avec nos amis arméniens, et ainsi de suite, nous avons été aux côtés de tous les opprimés. Cela peut être le cas aujourd'hui, mais la situation est plus complexe. Plus politique, plus complexe. Il y a une certaine confusion dans l'esprit des gens. La paix est bien sûr quelque chose que nous approuvons et souhaitons tous ; qu'elle arrive au plus vite, que les armes se taisent et que les mères retrouvent leurs enfants. C'est notre souhait, voire notre rêve, depuis le début.

Mais par exemple, il pourrait y avoir des mesures qui nous soulageraient tous et inspireraient confiance à la société. L'une de ces mesures est la suivante : la libération de Selahattin Demirtaş. Lorsque quelque chose comme cela se produit, la société fait davantage confiance à ces événements. Parce que, d'un côté, alors que ces opinions et ces amnisties sont mises en œuvre, le fait qu'un leader politique comme Demirtaş, qui a défendu la paix, soit en prison depuis tant d'années crée une contradiction. Et ces contradictions embrouillent vraiment l'esprit des gens.

Mais malgré tout, la paix reste la paix. Il n'y a pas de mot plus beau que la paix dans ce monde. Et donc, au lieu de mesures, de conflits et de guerres basés sur la mort et le meurtre, je souhaite du plus profond de mon cœur que ces beaux jours de paix arrivent. C'est le rêve de ma vie. Je me disais : “Que je ne meure pas sans avoir vu cela”. J'ai atteint l'âge de 80 ans, j'espère que nous le verrons. »

« LES DEUX CAMPS ONT SOUFFERT »

Livaneli a indiqué que la fin des conflits dans le cadre du processus et l'appel lancé par le chef de l'organisation terroriste PKK, Abdullah Öcalan, étaient positifs. Exprimant que de nombreuses personnes ont perdu la vie dans les conflits passés, Livaneli a déclaré que différents segments de la société ont souffert.

Livaneli a déclaré dans son évaluation :

« Vous savez, la paix a été faite avec l'IRA en Angleterre, la paix a été faite au Pays basque en Espagne. C'est ainsi que cela se passe. Nous avons écrit pendant des années : “La seule voie est la négociation, rien d'autre”. Beaucoup de souffrances ont été endurées, beaucoup de pertes ont été subies. Beaucoup de gens sont morts. Ces jeunes enfants... Les soldats, ceux qui étaient dans les montagnes, les autres... Ils ont toujours fait en sorte que les enfants s'entretuent.

Maintenant, à ce stade, il est bien sûr très réjouissant que la paix remplace la violence, le conflit et les armes. Mais comme je l'ai dit, il y a actuellement une confusion dans les esprits et les consciences, je le ressens. Pour y remédier, il faut des actions apaisantes. Et comme je l'ai dit, il faut commencer par libérer Selahattin Demirtaş. C'est mon opinion personnelle. »

Source de l'actualité: 12punto